美:/'bi lɪŋkt tu/
與…連接；與…有關聯，與…有聯繫
The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.
官方堅持這些讨論絕不能和任何别的問題聯繫起來。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救濟金與通貨膨脹聯繫了起來，而它們應該與生活費用挂鈎。
Test cases can be linked to requirements.
測試用例可以鍊接到需求。
It must be linked to the detector's response time.
它應與測試儀的響應時間相關聯。
Each of the created entries can be linked to others.
創建的每個條目都能夠鍊接到其他條目。
|be connected to/be coupled with;與…連接；與…有關聯，與…有聯繫
"Be linked to"是一個英語短語，主要用于描述兩個或多個事物之間的關聯性或因果關系。其核心含義是"與……存在聯繫"，具體應用場景可分為以下三類：
因果關系
在科學研究中，"be linked to"常用于表達現象之間的潛在因果關聯。例如："Long-term air pollution exposure has been linked to increased risk of respiratory diseases"（長期空氣污染暴露與呼吸系統疾病風險增加存在關聯）。牛津英語詞典指出，該短語在學術語境中強調證據支持的關聯性。
數據或邏輯關聯
在技術領域，該短語描述數據、事件或概念的相互聯繫。比如："User IP addresses are linked to geographical locations in the database"（用戶IP地址在數據庫中與地理位置相關聯）。根據《劍橋學術寫作指南》，這種用法常見于計算機科學論文。
物理連接
指物體間的實際接觸關系，如："The bridge is structurally linked to both riverbanks"（橋梁在結構上與兩岸相連接）。劍橋詞典收錄了此類用法，強調物理層面的結合狀态。
"Be linked to" 是一個英語短語，表示兩個事物之間存在某種關聯、聯繫或因果關系。其核心含義是“與……有關聯”或“與……相連接”，具體用法需結合語境：
因果關系
常用于科學研究或新聞報道中，表示某現象與另一現象存在潛在關聯。
例：Smokingis linked to lung cancer.（吸煙與肺癌有關聯）
物理或邏輯連接
描述事物之間具體的連接關系，如設備、數據等。
例：The printeris linked to the computer via Bluetooth.（打印機通過藍牙連接到電腦）
抽象關系
用于社會、情感等抽象層面，如文化、人際關系等。
例：Happinessis closely linked to a sense of purpose.（幸福感與目标感密切相關）
語法特點：
近義詞對比：
使用建議：
在學術寫作中，"be linked to" 通常暗示有待進一步驗證的關聯；若需表達明确因果關系，可用 "cause" 或 "lead to"。
popperswear byirrigateAllisoncausticscostumedgenerativitygrindinginfrastructurespyrroleseedybasic salarydirect influencefrequency doublingmine surveyingmining areamusical comedyNetscape Navigatorstaging areatax declarationtransferred epithetwithout reservationakritCantatechylopoiesisderequisitioneuphemisticalhavingskrugitemib