be hopeful about是什麼意思，be hopeful about的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

對…抱有希望

例句

There is every reason to be hopeful about the future.

我們有理由對未來充滿希望。

Here is a good reason to be hopeful about the future: it might help you stay alive.

對未來充滿希望有一個很好的理由：就是這樣可能讓你長壽。

You have something to be hopeful about now instead of being sad about something in the past.

你有什麼事情是有希望的是對過去的東西現在不是難過。

For the future, the Dutch have much to be hopeful about. They have a strong navy, and a tradition of victory.

可以說，強大的海軍，勝利的傳統使荷蘭的未來充滿了希望。

We have every reason to be hopeful about what people can accomplish when they leverage communication networks and connection technologies to achieve progress.

人們可以通過撬動通信網絡和科技聯通的杠杆作用從而取得成就，我們有所有的理由對此抱有希望。

同義詞

|be hopeful of;對…抱有希望

網絡擴展資料

“be hopeful about” 是一個英語短語，表示“對……抱有希望”或“對……持樂觀态度”。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

hopeful 表示“充滿希望的”，強調對未來的積極期待。
about 引出希望的對象（事物、情況或結果）。
整體含義：相信某件事可能向好的方向發展，并對此有信心。

2. 用法說明

結構：be hopeful about + 名詞/動名詞/名詞性從句
- 例：She is hopeful about the interview results.
- 例：They were hopeful about finding a solution.
適用場景：
- 對未發生的結果（如考試、比賽、醫療診斷等）表達信心。
- 對複雜問題（如經濟、環境等）的積極展望。

3. 例句與語境

個人情境
“Despite the challenges, he remains hopeful about his recovery.”
（盡管面臨困難，他仍對康複抱有希望。）
社會/公共議題
“Scientists are hopeful about the new climate change policy.”
（科學家們對新的氣候變化政策持樂觀态度。）

4. 同義替換

Optimistic about（更強調理性預期）
Have hope for（更口語化）
Confident in（強調确定性更高）

5. 注意事項

與“wish”的區别：
“hopeful” 基于一定依據的期待，而“wish” 更偏向主觀願望（如：I wish I could fly）。
否定形式：
直接加否定詞，如：“He is not hopeful about the outcome.”

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句，我會協助解讀！

網絡擴展資料二

單詞：be hopeful about

例句：
- 英文：I am hopeful about my chances of getting the job.
  - 中文解釋：我對自己得到這份工作的機會感到有希望。
- 英文：She is hopeful about the future of the company.
  - 中文解釋：她對公司的未來感到有希望。
用法：be hopeful about表示對某種事情持有希望、抱有樂觀态度。
解釋：be hopeful about這個短語可以用來表示對未來的抱負、計劃、機會等方面的積極态度。它通常與一些情景、事件等相關聯，表示對這些情景、事件的預期結果持有樂觀态度。
近義詞：optimistic about、positive about、confident about。
反義詞：be pessimistic about、lose hope。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】