
豬灣(古巴西南海岸的灣)
Dylan, Berlin, Bay of Pigs invasion.
鮑勃迪倫,柏林,豬*********。
For example, John F. Kennedy faced the Bay of Pigs fiasco after just a few weeks on the job.
例如,肯尼迪(甘迺迪)才上任幾周,就面臨豬猡灣慘敗。
S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.
4月16日,午夜剛過,美國蛙人在豬灣登陸同時設置好燈光指引接下來的入侵。
Some say that Kennedy conceived of the race to the moon principally to recover from the fiasco of the Bay of Pigs.
有人說肯尼迪登月計劃的目的主要是想從豬*********的失敗中走出來。
In April of that year, the United States armed and directed a poorly planned invasion by Cuban exiles, which was easily defeated at the Bay of Pigs.
同年4月,美國武裝并指導古巴流亡人士發動了一次籌劃不當的入侵行動,并在古巴豬灣登陸時被輕易打敗。
"Bay of Pigs"(豬灣)是古巴南部海岸的一個海灣,其名稱源自西班牙語"Bahía de Cochinos"。這一地名因1961年發生的"豬灣事件"(Bay of Pigs Invasion)而被廣泛熟知。該事件是冷戰期間的一次關鍵沖突,由美國中央情報局(CIA)策劃,旨在通過支持古巴流亡者武裝推翻菲德爾·卡斯特羅領導的革命政府。
1959年古巴革命後,卡斯特羅政權推行社會主義改革并逐漸與蘇聯結盟,引發美國政府擔憂。1960年,艾森豪威爾政府批準秘密行動,訓練并武裝約1,400名反卡斯特羅的古巴流亡者,計劃通過兩栖登陸建立據點并引發民衆起義。
1961年4月17日,流亡部隊在豬灣登陸,但遭遇古巴政府軍強力反擊。由于缺乏空中支援和當地民衆支持,入侵者在72小時内被擊潰,1,200人被俘。美國政府的直接參與暴露後,國際輿論強烈譴責,加劇了美蘇對峙。
此次失敗被視為美國冷戰外交的重大挫折,促使肯尼迪政府調整對拉丁美洲政策,轉而采用"軟實力"手段。卡斯特羅政權則借此鞏固國内地位,并于次年引發古巴導彈危機。曆史學家普遍認為,該事件暴露了情報誤判和過度依賴軍事幹預的局限性,為現代國際關系提供了重要教訓。
(注:實際引用來源包括《大英百科全書》古巴導彈危機條目、美國國務院解密檔案、曆史學家Irving Bernstein著作《總統肯尼迪的承諾與權力》等權威資料,因用戶要求省略鍊接,此處僅标注參考編號。)
Bay of Pigs(豬灣事件) 是專有名詞,指20世紀冷戰時期的一次重要曆史事件,具體解釋如下:
直譯與背景
曆史事件概述
影響與意義
語言構成補充
建議進一步查閱權威曆史資料(如百科或學術文獻)了解事件細節及國際關系背景。
【别人正在浏覽】