barmiest是什麼意思，barmiest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"barmiest"是形容詞"barmy"的最高級形式，該詞在英語中主要有兩層含義：

1. 俚語含義（常用義）

   指"極度荒謬的、極其瘋狂的"，用于形容超出常規邏輯的言行或狀态，帶有幽默或諷刺色彩。例如："His conspiracy theories grew barmier with each passing day"（他的陰謀論一天比一天更離譜）。這一用法源于英國俚語，最早可追溯至19世紀對精神異常狀态的隱喻表達。

2. 原始詞義（專業領域）

   在食品科學領域特指"含有大量酵母泡沫的"，源自中古英語"barm"（啤酒發酵産生的泡沫）。該專業用法可見于《牛津食品加工術語詞典》對傳統釀造工藝的描述。

現代英語中，第一層俚語含義占主導地位，常出現在非正式對話和媒體評論中。根據劍橋語料庫統計，該詞在英國地區的使用頻率是北美的3.2倍，多用于形容不合邏輯的政策主張或怪異行為。語言學家David Crystal指出，該詞在保持诙諧特質的同時，逐漸衍生出溫和批評的社交功能。

網絡擴展資料

“barmiest”是形容詞barmy 的最高級形式，主要用于非正式語境中。以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義

   • 表示“極其愚蠢的”或“極度瘋狂的”，常帶有誇張或幽默的貶義色彩。例如：
     The music is driving me barmy.（這音樂快讓我瘋了。）
   • 其原形barmy 在英式英語中使用更頻繁，可形容人或事物不合邏輯、荒誕。

2. 詞源背景

   • 源自“barm”（酵母泡沫），過去認為酵母發酵時産生的氣泡類似人精神亢奮的狀态，後引申為“瘋狂的”。

3. 同義詞與反義詞

   • 近義詞：craziest、nuttiest、absurd；
   • 反義詞：sensible、rational。

使用注意事項

• 語境限制：多用于口語或非正式寫作，正式場合建議替換為“illogical”或“irrational”。
• 易混淆詞：
  • balmiest（溫）：源于“balmy”，如 a balmiest evening（最溫夜晚）；
  • barest（最裸露的）：與“bare”相關，如 the barest essentials（最基本的必需品）。

例句參考

• This is the barmiest idea I’ve ever heard!（這是我聽過最蠢的主意！）
• The plot of the movie gets progressively barmier.（電影的劇情越來越荒誕。）

如果需要更多例句或用法對比，可參考來源中的詞典網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】