
vt. 幾乎沒有,缺乏
Her room was bare of furniture.
她的房間空空的沒有家具。
This is a room bare of furniture.
這是一個沒有家具的房間。
The path leads to a hill bare of vegetation.
這條小道通向一座沒有草木的小山。
The refrigerator is completely bare of food.
冰箱裡完全沒有食物。
The little room was almost bare of furniture.
這間小房間幾乎沒有什麼家具。
vt.|out of/low in;幾乎沒有,缺乏
"bare of"是一個英語短語,通常表示"缺乏、沒有"的含義,由形容詞"bare"(裸露的)與介詞"of"(關于)組合構成。其核心語義指向某物或某處缺少應有的覆蓋物或内容物。以下是該短語在不同語境中的具體運用:
物理空間的空曠性
描述具體場所缺乏陳設或裝飾,如"The walls were bare of paintings"(牆上沒有懸挂任何畫作)。這種用法常見于建築描述或空間描寫(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
抽象概念的缺失
用于表達非物質層面的匮乏,例如"The report is bare of statistical evidence"(報告缺乏數據支撐)。此類用法多出現在學術寫作和正式文件中(來源:Cambridge Dictionary)。
自然環境的裸露狀态
在生态學領域可描述植被缺失現象,如"mountains bare of trees after the wildfire"(山火後寸木不存的山體)。相關研究可見于環境科學文獻(來源:National Geographic)。
法律文本中的特殊用法
在法律文件中可能構成固定搭配,例如"premises bare of encumbrances"(無産權負擔的房産)。此類專業表述需參考權威法律詞典(來源:Black's Law Dictionary)。
該短語的語法結構遵循"be動詞/系動詞 + bare + of + 名詞"模式,強調主體與缺失物之間的邏輯關系。其語義強度介于中性描述與強調性否定之間,較"empty of"更具文學性,較"devoid of"稍顯委婉。
“Bare of”是一個英語短語,通常表示“缺乏、沒有”或“裸露的、無遮蓋的”含義,具體用法需結合語境。以下是詳細解析:
“Bare of”描述某物完全缺乏某種内容或特征,強調“空無”的狀态。例如:
常見搭配:
主語(事物/地點) +be bare of + 缺失的内容(名詞)。
例如:The room was bare of furniture.(房間空無家具。)
與“bare”單獨用法的區别:
如需更多例句或擴展用法,可參考權威詞典(如海詞詞典)。
【别人正在浏覽】