banteringly是什麼意思，banteringly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 戲谑地；嘲弄地；半開玩笑地

例句

Liu Yan expresses banteringly, the Lv of price unified exam that advertisement sells rises.

劉岩半開玩笑地表示，廣告銷售的價格會考慮上漲。

In American journalistic circles, some people say banteringly that only if one has won the Pulitzer Prize or is familiar with graphic design can he or she achieve greatness in newspapering.

在美國報界，有人戲稱，一個人要是在報業有所發展，“你要麼能得普利策獎，要麼懂一點圖形設計”。

Carnival ritual is the main ritual of carnival, which is Putting on crown and taking off crown banteringly .

“狂歡式”是“狂歡節”最主要的儀式，即“笑谑地給國王加冕和隨後的脫冕”。

同義詞

adv.|jeeringly/derisively;戲谑地；嘲弄地；半開玩笑地

專業解析

banteringly 是一個副詞，其核心含義是：

以開玩笑的方式；打趣地；戲谑地。

它描述的是以一種輕松、幽默、非嚴肅的方式進行交談或互動的狀态。使用這個詞時，通常強調交流的氛圍是友好的、充滿善意的，目的是為了娛樂或增進融洽關系，而非帶有惡意、諷刺或真正的批評。

詳細解釋與用法

核心含義與情感色彩：
- “Banteringly” 源自名詞 “banter” 和動詞 “banter”。 “Banter” 本身指的是一種輕松愉快、機智幽默的玩笑式交談，常在朋友、同事或關系融洽的人之間進行。
- 因此，“banteringly” 描述的是一種進行此類交談的方式或态度。它意味着說話者或行為者是在開玩笑、逗趣，其言語或行為不應當被解讀為嚴肅的陳述、認真的批評或惡意的攻擊。
- 它帶有積極或中立的情感色彩，強調互動中的輕松、風趣和友好。例如：“He replied banteringly, easing the tension in the room.” (他打趣地回答道，緩解了房間裡的緊張氣氛。)
使用場景：
- 常用于描述對話、回應、評論、提問甚至某些行為（如推搡）的方式。
- 典型場景包括朋友間的互相調侃、同事間的輕松玩笑、為了活躍氣氛而進行的幽默互動等。
- 例如：
  - “She nudged him banteringly.” (她開玩笑地輕輕推了他一下。)
  - “’Is that the best you can do?’ he asked banteringly.” (“你就這點本事嗎？”他打趣地問道。)
  - “The article was written banteringly, poking fun at modern trends.” (這篇文章以戲谑的口吻寫成，調侃了現代潮流。)
與相似詞的區别：
- Sarcastically (諷刺地)：雖然有時也帶有幽默，但 sarcastically 通常包含尖銳的批評、嘲笑或挖苦，其意圖可能是傷人或不友善的。Banteringly 則強調無惡意的玩笑。
- Jokingly (開玩笑地)：與 banteringly 意思非常接近，常可互換。但 banteringly 有時更強調這種玩笑是雙向的、你來我往的交流過程的一部分，而 jokingly 可以指單方面的玩笑話。
- Teasingly (戲弄地)：也指開玩笑，但 teasingly 有時可能帶有輕微挑釁或測試對方反應的意味，或者指對某人進行善意的取笑。Banteringly 更側重于整個交流氛圍的輕松幽默。
詞源與構成：
- 該詞由banter (n./v. 玩笑，打趣) +-ing (構成現在分詞或動名詞) +-ly (構成副詞的後綴) 組合而成。其結構清晰地表明了它是描述“進行 banter 這種行為的方式”。

權威參考來源

牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為英語語言最權威的曆史性詞典之一，OED 提供了 “banter” 及其派生詞的詳細定義、詞源和用法示例。其線上版是學術研究和深入了解詞彙的可靠資源。 (來源：https://www.oed.com/)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典提供了清晰、現代的英語定義，特别適合學習當代用法。它對 “banter” 的定義（“a conversation that is funny and not serious”）有助于理解其副詞形式 “banteringly” 的核心含義。 (來源：https://dictionary.cambridge.org/)
柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 柯林斯詞典以其詳盡的釋義和豐富的例句著稱。它對 “banter” 的解釋（“the playful and friendly exchange of teasing remarks”）精準地捕捉了 “banteringly” 所傳達的互動本質和友好氛圍。 (來源：https://www.collinsdictionary.com/)

網絡擴展資料

以下是關于單詞banteringly 的詳細解釋：

1.詞性與發音

詞性：副詞（adv.）
發音：
- 英音：/ˈbæntərɪŋli/
- 美音：/ˈbæntərɪŋli/

2.核心釋義

表示以輕松、幽默或略帶嘲諷的方式說話或行動，常見翻譯為“嘲弄地”“半開玩笑地” 或“戲谑地”。
其英英釋義為“in a bantering fashion”，強調一種非嚴肅的互動語氣。

3.用法與例句

典型場景：多用于非正式對話或文學描述中，表達調侃或玩笑性質的态度。
- 例句1："He spoke to her banteringly."（他以玩笑的口吻對她說話。）
- 例句2："Do I say you want to carry out banteringly?"（我半開玩笑地說你想實踐嗎？）
- 文學用例：描述狂歡節儀式時提到 "Putting on crown and taking off crown banteringly"（笑谑地加冕與脫冕）。

4.近義詞與關聯詞

近義詞：tongue-in-cheek（半開玩笑的）、jokingly（開玩笑地）
關聯詞：banter（名詞/動詞，指戲谑的對話或行為）。

5.使用注意

需根據語境判斷是否帶有輕微嘲諷或純粹幽默，避免誤解為惡意。
正式場合需慎用，可能顯得不夠莊重。

如需更多例句或語境分析，可參考詞典來源或。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】