英:/'ˈbændwɪdθ; ˈbændwɪtθ/ 美:/'ˈbændwɪdθ,ˈbændwɪtθ/
複數:bandwidths
GRE
n. [電子][物] 帶寬；[通信] 頻帶寬度
We use the term bandwidth to represent such a frequency range.
我們用頻帶寬度這個詞來代表這樣的頻率範圍。
Bandwidth is a sign of the data transmission capability.
帶寬标識着信號傳輸數據的能力。
How much bandwidth amount will be needed at peak times?
高峰時期需要多大帶寬？
To cope with this amount of data, the system will need a bandwidth of around 100mhz.
要處理這樣的數據量，這個系統将需要約100兆赫茲的帶寬。
You pay for capacity, storage, and bandwidth as you use them.
使用它們時，您需要為容量、存儲和帶寬付費。
The amplifier has a power isolation circuit and bandwidth limiting to reduce oscillations and motorboating.
該放大器具有電源隔離電路和帶寬限制，以減少振蕩和汽船排氣聲。
Second, bandwidth is critical.
其二，帶寬是關鍵。
Enough bandwidth is available.
有足夠的帶寬可用。
high bandwidth
[電]高帶寬
frequency bandwidth
頻帶寬度
gain bandwidth
增益帶寬
bandwidth control
帶寬控制；頻寬控制；帶寬調節
Bandwidth（帶寬）是一個在電子工程、通信和網絡領域極為重要的概念，其核心含義可以從以下幾個層面理解：
物理本質：頻率範圍 在信號處理和通信系統中，帶寬最基礎的定義是指一個信號所占用的或一個通信信道所能通過的頻率範圍。它衡量的是信號在頻域上的寬度，單位是赫茲（Hz）。例如，一個音頻信號可能占據 20 Hz 到 20 kHz 的帶寬，這意味着它包含從 20 赫茲到 20,000 赫茲的頻率成分。一個通信信道（如一段電纜或無線頻譜）的帶寬則指該信道能夠有效傳輸信號而不産生過度失真的頻率範圍。
數據傳輸能力：信息速率 在計算機網絡和數字通信領域，帶寬常被用來表示一個通信鍊路傳輸數據的能力或容量，即單位時間内能夠傳輸的最大數據量。此時的單位通常是比特每秒（bps）、千比特每秒（Kbps）、兆比特每秒（Mbps）或吉比特每秒（Gbps）。例如，我們說一個家庭寬帶的帶寬是 100 Mbps，意味着理論上這條鍊路每秒最多可以傳輸 1 億個比特的數據。這個定義與頻率帶寬密切相關，因為根據香農定理，一個信道的最大數據傳輸速率（信道容量）與其可用頻率帶寬成正比。
隱喻擴展：能力上限 在日常語言或商業語境中，帶寬有時會被引申為個人、團隊或系統處理信息、任務或承擔工作的能力上限或容量。例如，“我沒有足夠的帶寬來處理這個新項目”意味着當前的工作負荷或處理能力已經飽和，無法再承擔額外任務。這反映了帶寬概念的核心——對有限資源或能力的度量。
總結關鍵點：
參考來源：
“Bandwidth”（帶寬）是一個多領域術語，主要含義如下：
指信號傳輸通道的最高數據吞吐量，通常表示單位時間内可通過傳輸介質（如網絡、無線電波）的最大數據量。其計算公式為： $$ text{Bandwidth} = f{text{max}} - f{text{min}} $$ 其中，$f{text{max}}$和$f{text{min}}$分别代表信道支持的最高和最低頻率。
指硬件（如内存、總線）或軟件（如算法）的數據處理能力上限。例如顯卡的顯存帶寬決定了圖形渲染速度。
描述個人或組織的精力/資源上限，例如：
“我的帶寬不夠，無法同時處理這麼多任務。”
需根據上下文判斷具體含義。技術場景中偏向物理量，日常交流中多用于比喻能力限制。
【别人正在浏覽】