Balken是什麼意思，Balken的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Balken 是一個德語名詞，其核心含義指橫梁、桁架或條狀物，主要指建築結構中水平或接近水平方向承重的長條形木質或金屬構件。它在不同領域有具體引申義：

1. 建築結構核心構件

   在建築領域，Balken 指支撐樓闆、屋頂或連接牆壁的橫梁或大梁，是傳遞荷載的關鍵結構元素。其尺寸和強度需根據建築規範（如德國工業标準 DIN）設計，确保建築安全穩固。（來源：德國專業詞典 Duden - "Balken" 詞條，https://www.duden.de/rechtschreibung/Balken）

2. 數學與符號學中的豎線

   在數學、邏輯和編程中，Balken 常指代豎線符號 "|"。其功能多樣：

   • 表示絕對值（如 |x|）
   • 用作邏輯或集合運算中的分隔符（如并集 A ∪ B）
   • 在部分編程語言中代表位運算或管道操作

     該符號屬于 Unicode 标準的基本拉丁字符集（U+007C）。（來源：Unicode 聯盟 - "C0 Controls and Basic Latin" 區塊，https://unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf）

3. 日常物品與抽象概念中的條形物

   Balken 也泛指任何長條狀物體或視覺上的條形标記：

   • 體操器械：如單杠（Reck）或雙杠（Barr）的杠體本身。
   • 視覺标識：如交通标志中的紅白條紋（rot-weißer Balken）、圖表中的柱狀條（Balkendiagramm）。
   • 成語隱喻：德語成語 "den Balken im eigenen Auge nicht sehen"（字面：看不見自己眼中的梁木，喻指嚴于律人寬于待己）突顯了 Balken 作為"巨大障礙物"的象征意義。（來源：Duden）

網絡擴展資料

德語單詞Balken 是一個名詞，主要含義為“梁”或“橫梁”，但在不同語境下有更具體的釋義。以下是綜合多個詞典資源的詳細解釋：

1.基本含義

• 建築/工程領域：指支撐結構的“橫梁”或“大方木料”，常用于屋頂、天花闆等承重部分（）。
  示例：Holzbalken（木梁）、Deckenbalken（天花闆橫梁）。

• 擴展含義：

  • 盾形紋章：盾徽中央的垂直或水平裝飾帶（）。
  • 工具部件：如天平的“秤杆”、犁翻土形成的“泥土條”（）。
  • 體育器材：體操中的“平衡木”（）。

2.複合詞與專業領域應用

• 複合詞：與其他詞組合可形成更具體的術語，例如：

  • Längsbalken（縱向梁，航海術語，）
  • Brueckenbalken（橋的主梁，）
  • Tragbalken（承重梁，）。

• 汽車領域：指車輛結構中的“橫梁”（）。

3.近義詞與辨析

• 近義詞：Stütze（支柱）、Pfeiler（柱子）、Kreuzbalken（十字梁）等（）。
• 注意：與英語單詞 balk（阻礙/猶豫）拼寫相似但含義不同，需避免混淆（）。

4. 總結

Balken 是一個多義詞，核心含義圍繞“梁”展開，具體翻譯需結合上下文。若需更完整的例句或同義詞，可參考德語助手等詞典來源（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】