
SAT,GRE
n. 貪睡的獾(電影名)
I finally badgered him into coming with us.
我終于磨着他和我們一起來了。
She badgered her doctor time and again, pleading with him to do something.
她一再糾纏醫生,懇求他做點什麼。
They badgered me into buying a new car.
他們糾纏不休地使我買了輛新汽車。
My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.
我的女朋友糾纏着要我給她買一條項鍊。
The children badgered me into taking them to the cinema.
孩子們吵着要我帶他們去看電影。
Badgered是動詞"badger"的過去式和過去分詞形式,其核心含義指通過持續騷擾或糾纏迫使某人做某事。該詞源自獾(badger)這種動物的行為特征,獾在受到威脅時會表現出頑固的攻擊性。
根據《牛津英語詞典》釋義,badgered特指"以反複煩擾的方式施壓",常見于要求對方提供信息或采取行動的語境中。例如在新聞采訪場景中,記者可能會被描述為"badgered the official for answers",強調追問的持續性。劍橋詞典指出該詞帶有輕微貶義,暗示施壓方式可能超出合理範圍。
在法律語境中,《布萊克法律詞典》記載該詞可用于描述不當審訊手段,如"the suspect was badgered into a confession",此時可能涉及程式違法。文學作品中,莎士比亞在《亨利四世》裡使用類似表述展現人物間的緊張關系,這種用法被現代英語保留。
根據多個權威詞典的解釋,"badgered"是動詞"badger"的過去式和過去分詞形式,主要含義為持續糾纏或煩擾某人。以下是詳細解析:
核心含義
表示通過反複要求、質問或催促來糾纏他人,帶有令人厭煩的持續感。例如:"She badgered the committee until they approved her proposal"(她不斷糾纏***直到批準她的提案)。
詞源與比喻
原詞"badger"作為名詞指獾(一種夜間活動、擅長挖洞的哺乳動物)。因獾在受威脅時會頑固抵抗,衍生出"不斷煩擾"的動詞義。
在美國俚語中,"Badger"也可指威斯康星州人(因其州徽為獾),但此時需大寫且無動詞用法。
bookcoherefloridinimitableincongruentblockaderfairytaleinfestedMarylandmistookquartetrejectionsscoreboardwhenceblurred imagebutt weldingCalvin Kleinclay mineraldeep vein thrombosiselectric toothbrushextended periodfarm machineryimmediate familyacholiaCronosHynicalLacertidaeLycopodiataelycanthropyorthodontic