
英:/'bæd/ 美:/'bæd/
差的
比較級:worse 最高級:worst
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 壞的;嚴重的;劣質的
n. 壞事;壞人
adv. 很,非常;壞地;邪惡地
n. (Bad)人名;(羅)巴德
I am in a bad mood today.
我今天心情不好。
He cannot distinguish between good and bad, right and wrong.
他分不清好與壞,對與錯。
He fell down and was injured bad.
他跌倒了,傷得很嚴重。
The weather is so bad that we can't go out.
天氣太差了 我們都不能出去
Sports teams always receive a lot of bad press when they are on a losing streak.
當運動隊連敗的時候往往會有很多負面報導。
The company had to deal with a lot of bad press after they dumped chemicals into the river.
這家企業把化工原料傾倒在河裡,媒體對此進行大幅負面報導。
The politician got a lot of bad press after his affair became public.
政客的外遇被披露後,得到很多媒體的負面報導。
The president got some bad press after his new policy was introduced.
總統推出新政策後得到了很多負面報導。
The company is trying to reduce the amount of bad press it receives by starting a new PR campaign.
公司試圖通過新的公關活動減少負面報導的數量。
The bad news from the doctor really freaked all of us out.
醫生公布的壞消息把我們都吓壞了。
A: Your daughter sings very well. B: You don’t sing too bad yourself.
甲:你女兒真會唱歌。乙:你唱得也很不錯。
A: You did great! B: You didn’t do so bad yourself.
甲:你真棒!乙:你也不賴!
She seems cursed with bad luck.
她好像運氣不好連連遭殃。
Half (of) the fruit was bad.
水果壞了一半。
Divorce is bad for children.
離婚對孩子不好。
His spelling is very bad.
他的拼寫能力很差。
Nobody realizes how bad things are.
沒人意識到事情有多麼糟糕。
in bad
倒黴;失寵
bad news
n. 壞消息;令人讨厭的人;倒黴的事
bad weather
惡劣的天氣
bad at
不善于
to the bad
◎虧損;負債,欠賬;吃虧","◎處于不利的情況下","◎趨于毀壞
adj.|acute/serious/ill;壞的;嚴重的;[氣象]劣質的
n.|wrong/rascality;壞事;壞人
adv.|greatly/quite/badly/extremely/too/highly/far;很,非常;壞地;邪惡地
"bad"是英語中常見的形容詞,其核心含義為"不符合标準或道德規範的",但在不同語境中呈現豐富的語義層次:
基本定義
根據牛津詞典解釋,"bad"指質量低劣、有害或負面的事物,如"bad weather(惡劣天氣)"或"bad luck(厄運)",也用于描述違反道德的行為,如"a bad person(壞人)"。
語境引申義
劍橋詞典指出該詞存在語義反轉現象:在非正式口語中可表示強烈程度的"極好",如"That song is so bad!"實際表達贊賞,這種用法源于美國黑人英語的語義翻轉現象。
專業領域應用
在醫學場景中特指危害健康的狀态,如梅奧診所将"bad cholesterol"定義為低密度脂蛋白膽固醇,與心血管疾病風險直接相關。
語法特征
該詞屬于不規則比較級形式,衍生出"worse(更差)"和"worst(最差)"的形态變化,這種特征在古英語詞根"bæddel"中已存在,語言學家認為其演變過程反映了日耳曼語系的屈折變化殘留。
詞性:形容詞(主要)、名詞、副詞
核心含義:描述事物質量、狀态或性質的負面特性,可表示“壞的”“嚴重的”“劣質的”“有害的”,也可用于非正式語境表達“非常”或代指“壞事/人”。
形容詞:
名詞:
副詞:
通過以上解析,可全面掌握“bad”的詞義、用法及文化内涵。如需更多例句或專業釋義,可參考牛津詞典或柯林斯詞典。
hookedrespondat maturitydisclaimerfinickyproximateAkershusballismdependablegustoespeachiestraggedlyVesuviusvitrofirst priorityforwarding agencyneighborhood committeeprice adjustmentquality firstscroll downurine bagantitrochanterbuncombecarbenoxoloneClimatioideiechinacosidGardnerellagulfweedhereuponlunchroom