back and forth是什麼意思，back and forth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

來回地

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"back and forth"是一個常用英語短語，主要包含以下三層含義：

1. 物理空間的往複運動 字面意義指物體或人在兩個固定點之間反複移動，例如鐘擺擺動或快遞員在倉庫與運輸車之間的往返。牛津高階英語詞典将其定義為"moving from one place to another and back again"。

2. 抽象概念的反複交替 延伸用于描述觀點、情感或狀态的持續交替，如談判雙方反複修改條款，或某人猶豫不決時的心理波動。劍橋詞典指出該短語可表示"discussion or exchange of ideas continuing between two people or groups"。

3. 時間維度的持續互動 在曆時性場景中，指代長期持續的互動過程，如科學家通過多年書信往來完善理論，或外交官在多輪會談中推進協議。根據韋氏詞典，該短語自1583年開始被記錄使用，最初特指擊劍運動的攻防轉換。

該短語的同義表達包括"to and fro""alternately"等，在正式語境中可替換為"reciprocal movement"。柯林斯詞典強調其核心語義包含"movement between two places or positions"和"continual movement"。

網絡擴展資料

"Back and forth" 是一個常用英語短語，其核心含義是"來回往複的運動或交流"。具體解析如下：

1. 字面物理運動 指物體或人在兩個固定點之間反複移動，如：

• 鋸木頭時"moving the saw back and forth"
• 鐘擺"swinging back and forth"
• 焦慮時"pacing back and forth in the room"

2. 抽象交流互動 描述觀點、信息或情感的反複交換：

• 談判中的讨價還價："After hours of back and forth, they reached an agreement"
• 郵件往來："We had a back-and-forth discussion via email"（注意連字符作形容詞時用法）

3. 狀态波動 表示在兩種狀态間搖擺不定：

• 情緒變化："His mood kept shifting back and forth"
• 猶豫不決："She went back and forth about accepting the job"

4. 特殊用法擴展

• 體育術語：指球類比賽中攻防轉換（如網球對打）
• 物理學：描述波動或振動模式
• 法律文件：指合同條款的協商過程

同義替換：to and fro / alternately / reciprocally
反義表達：unidirectional / one-way

該短語最早記錄于15世紀，源自紡織機梭子（shuttle）的往複運動意象，現已成為日常高頻用語。使用時需注意：

• 作副詞時無需連字符："walk back and forth"
• 作形容詞需連字符："a back-and-forth motion"

别人正在浏覽的英文單詞...

lie on one's backBuckingham Palaceseashellpsychologicalbe anchored inconnotationwhimperequalitarianAbramscomplexesequivalentsfurorequotesSBscytitistalentstransovarialadmissions officeallergic diseaseeraser toolinbred strainbizonalcoleopterousdecarburationfonticulusgingeringuenonjanissaryleucoriboflavinreestablishing