
IELTS
n. [機] 軸(axle的複數);四軸
The axles were in a hopeless state, and the missing wheel was shattered into pieces.
車軸已是無可救藥,缺了的一隻輪子也粉碎了。
Replace pitted cones and bent axles.
進站更換錐和彎曲車軸。
Pump and motor axles are not concentric.
泵軸與電動機軸不同心。
Mount the axles and wheels of the solar car.
山的車軸和車輪的太陽能車。
He had to repair the wagon, grease the axles.
他得去修理大車,給車軸塗油。
rear axle
後橋;後軸
axle load
軸負載
front axle
前軸,前橋;前輪軸
axle housing
軸套;軸罩;軸殼
driving axle
主動軸,驅動軸
n.|shafts;軸(axle的複數);四軸
"axles"(車軸)是機械工程和車輛設計中的核心部件,指連接兩個車輪并支撐其旋轉的剛性杆或軸。其核心功能包括傳遞動力、承受載荷以及維持車輛結構的穩定性。根據結構和使用場景,車軸可分為以下三類:
固定式車軸
常見于非驅動輪設計,例如手推車或部分拖車,主要承擔垂直載荷并保持車輪對齊。美國機械工程師協會(ASME)将其定義為“無動力傳遞功能的靜态支撐結構”[參考:ASME機械學術語标準]。
驅動軸(Live Axle)
用于連接差速器與驅動輪,在傳遞發動機動力的同時承受扭矩與彎曲應力。現代汽車工程中多采用空心鋼管設計以減輕重量,如福特F-150的驅動軸系統[參考:SAE International技術報告]。
轉向軸(Steering Axle)
配備轉向節和萬向節結構,使車輪能夠繞主銷旋轉以實現方向控制。根據《汽車構造原理》(清華大學出版社)描述,這類車軸需通過嚴格的疲勞強度測試,确保在動态載荷下的可靠性。
在軌道交通領域,國際鐵路聯盟(UIC)規定貨運列車車軸須采用合金鋼鍛造工藝,其抗拉強度需達到650MPa以上[參考:UIC 515-7規範]。NASA的月球車設計報告顯示,航天器車軸還需考慮極端溫差下的材料膨脹系數匹配問題。
“Axles”(單數形式為“axle”)是機械工程和交通工具中的一個重要術語,具體含義如下:
Axles 指連接兩個或多個車輪的剛性軸,核心作用是支撐旋轉部件(如車輪)并傳遞動力或承載重量。它通常橫跨機械結構的左右兩側,确保車輪同步運動。
物理結構
車軸可以是實心或空心的金屬杆(如鋼制),兩端固定車輪,中間部分與車輛底盤或框架連接。在驅動系統中,它可能包含傳動部件(如差速器)以傳輸引擎動力到車輪。
核心功能
“Axle”源自古英語 eaxl(肩膀/軸),與拉丁語 axis(軸)同源。在比喻中,偶爾用于描述“核心樞紐”,例如“the axle of economic growth”(經濟增長的軸心)。
如果需要進一步區分相關術語(如spindle、shaft),可隨時補充說明。
dodgeluggratisstultifyBuzandeterioratoroozingspiffysymbolizingunceasingbe astonished atbeyond enduranceblotting paperequity capitalhandwriting recognitionhealth clinichuman hairsubmerged arc weldingaeradiobenzonatateCeramoporidaechloraluminiteciboriumCicindelidaedairymaidhemipagusmicroblepharonmicrocolorimetrynitroamine