aviatrix是什麼意思，aviatrix的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aviatrix英标

英:/',eɪvɪ'eɪtrɪks/ 美:/'ˈeɪvaɪətrɪks/

詞性

複數 aviatrixes或aviatrices

常用詞典

同義詞

專業解析

aviatrix是英語中對女性飛行員的專稱，源于拉丁語詞根"aviator"（飛行員）加上女性後綴"-trix"，字面含義為"駕駛飛機的女性"。該詞誕生于20世紀初航空業興起時期，特指突破性别壁壘的早期女性航空先驅者，如美國飛行員阿梅莉亞·埃爾哈特（Amelia Earhart）。

在航空術語中，aviatrix區别于中性詞"aviator"，強調女性在航空領域的特殊曆史地位。根據《牛津英語詞典》釋義，該詞最早收錄于1902年《底特律自由新聞報》對女飛行員的報道。現代語境下，隨着性别中立語言普及，"female pilot"逐漸取代該詞成為常用表述，但aviatrix仍用于曆史文獻和航空主題的文學創作中。

航空曆史學家珍妮特·貝德納雷克（Janet Bednarek）指出，aviatrix群體在兩次世界大戰期間顯著推動了航空技術進步，例如傑奎琳·科克倫（Jacqueline Cochran）創立的女性空軍飛行隊（WASP）在二戰期間執行過12,650架次軍事運輸任務。當前國際航空協會（IAWA）仍保留該術語，用于表彰女性在航空發展史中的特殊貢獻。

網絡擴展資料

單詞aviatrix 的詳細解釋如下：

1.基本含義

Aviatrix 指“女飛行家”或“女飛行員”，是“aviator”（飛行員）的陰性形式，專指女性從業者。其複數形式為aviatrices 或aviatrixes。

2.詞源與構詞

• 後綴-trix 源自拉丁語，用于将陽性名詞（以-tor 結尾）轉化為陰性形式。例如：
  • aviator（飛行員） → aviatrix（女飛行員）
  • executor（執行人） → executrix（女執行人）。
• 該詞體現了英語對拉丁語構詞法的沿用，尤其在職業名詞中區分性别。

3.發音與用法

• 英式發音：/eɪˈvaɪətrɪks/
• 美式發音：/eɪˈvaɪətrɪks/。
• 現代英語中，由于性别中立趨勢加強，aviatrix 使用頻率降低，更多用female pilot 或woman aviator 替代。

4.文化延伸

• 作為英文名，Aviatrix 被賦予“飛行家”或“飛行女神”的寓意，象征自由與冒險精神。
• 例句：A happy life of aviatrix of American Army!（美軍女飛行員的幸福生活！）

5.同義詞

常見同義詞包括airwoman 和aviatress。

如需進一步了解曆史背景或具體案例，可參考航空史相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】