avenging是什麼意思，avenging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

avenging英标

英:/'ə'vendʒɪŋ/ 美:/'əˈvendʒɪŋ/

CET6,IELTS,TOEFL,GRE

v. 報……之仇，為……報複（avenge 的現在分詞）

He has devoted the past five years to avenging his daughter's death.

他在過去的5年中一直在努力為他女兒的死報仇。

The LORD is a jealous and avenging God;

耶和華是忌邪施報的神。

The English people will not delay in avenging me.

英國人是不會推遲對我的複仇的。

The avenging heroes are now being dreamt up and awaited.

人們幻想和期待著複仇的英雄。

They battled like an avenging angel for the seamen's rights.

他們像複仇的天使一樣為海員的權利而鬥争。

adj.|vengeful/revanchist;複仇的

Avenging 是動詞 "avenge" 的現在分詞形式，表示“複仇”或“報複”，通常指因他人或自身遭受不公或傷害而采取懲罰性行動，隱含維護正義或恢複道德平衡的意圖。該詞常見于文學、法律或倫理語境，強調行動背後的正當性。

正義性報複：與“revenge”（私人報複）不同，“avenging”更強調對不公行為的糾正，例如“avenging a victim”（為受害者伸張正義）。劍橋詞典指出，其行為主體常被視為道德或法律的代理人。
文學與宗教語境：在經典作品中，“avenging”常與神罰或英雄行為關聯。例如，《聖經》中“the avenging angel”（複仇天使）象征神聖審判。

《牛津英語詞典》将“avenge”定義為“inflict harm in return for a wrong”（因惡行施加懲罰）（來源：https://www.oed.com/view/Entry/13652）
Merriam-Webster強調其與“justice”的關聯性（來源：https://www.merriam-webster.com/dictionary/avenge）
劍橋詞典對比“avenge”與“revenge”的語義差異（來源：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/avenge）

該詞的權威解釋與經典用例共同支撐其深層倫理内涵，適用于法律、文學及哲學領域的高質量内容創作。

avenging是動詞avenge的現在分詞形式，同時也可作形容詞使用，具體含義及用法如下：

形容詞（adj.）
報仇的，複仇的
描述與複仇相關的人或事物。
- 例句：He appeared like an avenging angel.（他如同複仇天使般現身。）
動詞（v.）
為…複仇；報複
強調出于正義或道德原因進行複仇，常用于以下結構：
- avenge sth/sb（為某事/某人複仇）
- avenge oneself on sb（向某人複仇）
- 例句：She avenged her father's murder.（她為父親的遇害報了仇。）

詞性轉換
- 動詞原形：avenge
- 過去式/過去分詞：avenged
- 名詞：avenger（複仇者）
- 副詞：avengingly（報複性地）
常見搭配
- avenging a wrong（為不公複仇）
- avenging spirit（複仇之魂）
- avenging force（複仇力量）
與“revenge”的區别
- avenge 側重出于正義或他人利益的複仇，如：He avenged his brother's death.
- revenge 更強調個人洩憤的報複，如：She revenged herself on her rival.

如需更多例句或搭配，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）或語料庫。

【别人正在浏覽】