avantgarde是什麼意思，avantgarde的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 先鋒的；标新立異的；先驅的

n. 先鋒，先驅

This is a very avantgarde design.

這是一個非常前衛的設計。

I am the new avantgarde!

我是新一代先鋒！

The charm of avantgarde fashion seekers.

前衛時尚求職者的魅力。

Her wish is to become an avantgarde artist.

她的願望是成為一位先鋒派藝術家。

We went to see an avantgarde movie last night.

昨晚我們看了一場新潮派的電影。

adj.|pioneering/vanward;先鋒的；标新立異的；先驅的

n.|van/vanguard/pioneer;先鋒，先驅

"avantgarde"（亦拼作avant-garde）是源自法語的借詞，字面含義為"前衛"或"先鋒"。該術語最初用于軍事領域，19世紀中葉轉義至藝術領域，現主要應用于文化創新領域，指代突破傳統規範、具有實驗性質的前沿創作活動或思想流派。

詞源學角度，該詞由法語"avant"（在前）和"garde"（衛隊）構成，軍事術語中表示先遣部隊。藝術史學家Renato Poggioli在《先鋒派理論》中指出，該詞轉義後特指"突破現有審美範式，為藝術發展開辟新路徑的創作實踐"（哈佛大學出版社，1968）。

在20世紀藝術運動中，該術語與多個重要流派緊密相關：

現代語境中，該詞延伸至科技與商業領域。麻省理工學院媒體實驗室将其定義為"突破性技術創新與跨學科實踐的融合"（《數字時代的前衛性研究》，2020）。值得注意的是，先鋒性的相對性——隨着時間推移，曾經的激進實驗可能成為新的傳統範式。

權威參考文獻：

avant-garde（正确拼寫為avant-garde，常寫作avantgarde 但建議使用連字符形式）是一個源自法語的詞彙，字面意為“前衛”或“先鋒”。以下是其詳細解釋：

表示前衛的、實驗性的，常用于描述藝術、音樂、文學等領域中突破傳統、大膽創新的作品或理念。
例：

avant-garde theatre（前衛戲劇）
His avant-garde designs challenge conventional aesthetics.（他的前衛設計挑戰了傳統美學。）

指代群體：特指在某一領域（如藝術、文化、政治）率先嘗試新理念、新技術的先鋒派團體。
抽象概念：也可泛指“前衛運動”或“創新精神”。
例：

The avant-garde of the 1920s reshaped modern art.（20世紀20年代的先鋒派重塑了現代藝術。）

注意：使用該詞時需注意語境，因其常帶有“挑戰主流”或“未被廣泛接受”的隱含意義。例如，在商業領域可能被批評為“過于标新立異”。