authorisation是什麼意思，authorisation的意思翻譯、用法、同義詞、例句
authorisation英标
英:/',ɔ:θəraɪ'zeɪʃən/ 美:/'ˌɔːθərəˈzeɪʃn/
類别
CET4,CET6
常用詞典
n. 授權；批準
例句
He had authorisation from the military command to retaliate.
他得到軍事指揮部授權，準備反擊。
'Authentication' and 'authorisation' frequently get confused.
“認證”和“授權”經常感到困惑。
Personnel will issue the employee a Uniform Authorisation form.
人事部将給雇員發制服授權表。
Bush and Blair later failed to obtain security council authorisation.
布什和布萊爾後來未能獲得安理會授權。
The notice convening the meeting must refer to the authorisation.
召集大會時，必須援用該項授權。
同義詞
n.|confirmation/warranty/validation;授權；批準
專業解析
authorisation（美式拼寫：authorization）是一個名詞，核心含義是指正式的許可、批準或授權，賦予某人或某組織進行特定行動、訪問特定資源或行使特定權力的合法權利。
其詳細含義可以從以下幾個層面理解：
-
核心概念：正式許可與權力授予
- 定義： 它指代的是由擁有適當權力或資格的機構（如管理者、政府、法律或系統）授予的正式許可。獲得授權意味着被允許做原本無權做的事情。
- 關鍵點： 強調其正式性和合法性。它不是隨意的允許，而是基于規則、政策或法律框架的認可。例如，員工需要上級的 authorisation 才能報銷費用；軟件安裝需要用戶的 authorisation 才能訪問系統文件。
- 來源參考： 牛津詞典将其定義為“official permission or approval for an action”（對某項行動的官方許可或批準）。
-
法律與合規語境：
- 在法律、金融、數據保護（如GDPR）等領域，authorisation 具有特定且關鍵的含義。它指代監管機構（如金融監管局、數據保護機構）授予個人或實體從事受監管活動（如提供金融服務、處理敏感個人數據）的法定許可。
- 關鍵點： 此語境下的授權是強制性的前置條件，缺乏相關授權可能導緻法律後果。例如，銀行需要監管機構的 authorisation 才能運營；應用程式需要用戶的 authorisation 才能讀取手機通訊錄。
- 來源參考： 劍橋詞典在商業英語語境下解釋為“official permission for something to happen, or the act of giving someone official permission to do something”（使某事發生的官方許可，或給予某人做某事的官方許可的行為）。
-
技術與信息安全語境：
- 在計算機系統和網絡安全中，authorisation (AuthZ) 是緊隨身份驗證 (AuthN) 之後的關鍵步驟。它指系統在确認用戶身份後，根據預設的策略決定該用戶有權訪問哪些資源、數據或執行哪些操作的過程。
- 關鍵點： 與 authentication (驗證你是誰) 相區别，authorisation 解決的是“你能做什麼”的問題。例如，登錄系統後（AuthN），普通用戶和管理員用戶擁有的文件訪問權限（AuthZ）是不同的。
- 來源參考： 微軟文檔清晰地闡述了身份驗證與授權的區别：“Authentication verifies who you are. Authorization verifies what you have access to.”（身份驗證确認你是誰。授權确認你能訪問什麼。）。
-
商業與交易語境（如支付）：
- 在信用卡交易等場景中，authorisation 指發卡銀行暫時批準一筆交易并預留相應資金的過程。這表示銀行初步确認卡片有效且有足夠信用額度/資金，允許交易進行，但尚未完成最終的清算和資金轉移。
- 關鍵點： 這是交易流程中的一個環節，确保支付的可執行性。最終的交易完成（扣款）發生在清算階段。
- 來源參考： Stripe 支付術語表将支付授權定義為“The process of verifying that a customer has sufficient funds or credit available to cover the cost of a transaction”（驗證客戶是否有足夠的資金或可用信用來支付交易成本的過程）。
總結來說，authorisation 的核心在于“賦予進行某項特定行動的正式權力或許可”，其具體應用和重要性根據上下文（法律、技術、商業等）有所不同，但都強調其基于規則和權限的正式批準性質。
網絡擴展資料
“authorisation”（英式拼寫，美式拼寫為“authorization”）是一個名詞，其核心含義是官方或正式的許可、批準或授權。以下是詳細解釋：
1. 詞源與構成
- 源自拉丁語 auctor（“創始人、權威”）和動詞 auctorizare（“賦予權力”）。
- 由“authorise”（動詞，授予權力） + 後綴“-ation”（表示行為或過程）構成。
2. 核心含義
指通過正式程式獲得行使某項權利或執行某項行動的資格，例如：
- 進入受限區域需獲得安全部門的授權（）。
- 銀行交易可能需要雙重授權以驗證合法性。
3. 應用場景
- 法律/行政：如籤署法律文件需授權書（Power of Attorney）。
- 計算機安全：系統通過權限控制用戶訪問資源（如登錄權限）。
- 商業：公司高層對重大支出的審批。
- 政府：籤發簽證、許可證等官方文件。
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞：permission, approval, consent, sanction.
- 反義詞：prohibition, restriction, denial.
5. 注意事項
- 拼寫差異：英式英語用“authorisation”，美式用“authorization”。
- 與“authentication”（身份驗證）不同：後者是确認身份，前者是确認是否有權執行操作。
如果需要具體場景的例句或延伸用法，可以進一步說明！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
