aught是什麼意思，aught的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aught英标

英:/'ɔːt/ 美:/'ɔːt/

常用詞典

n. 任何事物（等于 anything）；無，零；無價值之物

pron. 任何事，一切事物

adv. 在任何程度上

例句

For aught I know, this may be the true meaning of life.

據我所知，這可能就是人生的真谛。

You tell me aught about him, as long as it is true.

您告訴我關于他的什麼都行，隻要是真實的。

There is another way to pronounce zero in English, and that is aught.

零還有另一個英文讀法，那就是aught。

Ask no permission of Miles Hendon for aught thou cravest.

不要問邁爾斯·亨頓是否同意你的任何渴望。

They said one must not seem to observe that aught is wrong with him.

他們說，誰也不能表現出自己看出了他有什麼毛病。

He offered the prisoner a chance, saying, If thou canst say aught in thy behalf, speak.

他給了囚犯一個機會，說：“如果你有什麼想要辯護的，就說吧。”

This is he who had never known aught but rags for raiment, kicks for comfort, and offal for ***t!

這就是他，他一輩子隻有破衣爛衫可以穿，隻被腳踢，隻有殘羹冷炙*********！

If aught I have said is truth.

倘若我所說的都是真理。

同義詞

adv.|anywhither;在任何程度上

專業解析

aught 是一個英語單詞，主要有兩個核心含義，其用法和詞源背景如下：

一、主要含義與用法

代詞：任何事物；任何部分；絲毫 (Anything; any part; the least amount)
- 這個含義較為古老，常見于古英語或文學作品中，尤其用于否定句或疑問句，表示“任何東西”或“絲毫”。
- 例句參考：
  - “Is thereaught I can do to help?” (有什麼我能幫忙的嗎？) - 表示“任何事情”。
  - “He didn't give meaught for my trouble.” (他沒有為我的辛勞給我任何東西。) - 表示“任何東西”。
  - “I fearaught might go wrong.” (我擔心會出任何差錯。) - 表示“任何事情”。
- 來源參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 和梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 均将其列為首要含義。
名詞：零 (Zero)
- 這個含義源于短語“a naught”或“a nought”（一個零）的縮合和發音演變（特别是在美國英語中）。它特指數字“0”。
- 例句參考：
  - “The temperature dropped toaught degrees last night.” (昨晚氣溫降到了零度。) - 這裡指“零度”。
  - “The score was two toaught.” (比分是二比零。) - 指“零分”。
  - “The year nineteenaught five” (1905年) - 用于口語中指代年份中的“零”，如1900-1909年常被說成“nineteen aught [X]”。
- 來源參考：詞源學研究和權威詞典（如梅裡亞姆-韋伯斯特詞典、美國傳統詞典）均明确指出此含義源于“naught/nought”的變體，用于表示數字零。

二、詞源與曆史演變

“Aught” 作為代詞，源自古英語單詞 āwiht 或 ōwiht，由 ā/ō (意為“永遠、在任何時候”，與“aye”同源) 和 wiht (意為“生物、事物、存在”) 組成，字面意思是“任何事物”。
“Aught” 作為“零”的含義，是相對較晚的演變（約18世紀後）。它直接來源于“naught”或“nought”（原意為“無”，後特指數字“0”）。“A naught”在口語中連讀，逐漸演變成了“aught”，并最終獨立承擔了“零”的意思，尤其在北美英語中更為常見。

總結來說，“aught”的核心含義指向“任何事物”或“零”，具體含義需根據上下文語境判斷。其代詞用法較為古舊，而表示“零”的用法在現代英語（尤其美式英語）的口語和特定表達中仍有生命力。

網絡擴展資料

單詞aught 是一個多義詞，主要含義因語境而異，以下是其詳細解釋：

核心含義

名詞（n.）
- 任何事物：相當于 "anything"（泛指事物），常用于否定或疑問句。
  - 例：For aught I know, he might be lying.（據我所知，他可能在撒謊。）
- 零：古英語中表示“無”，現代英語中較少使用，但在某些方言或特定表達中保留。
  - 例：The score was aught to seven.（比分是零比七。）
代詞（pron.）
- 替代anything，強調“無論什麼”。
  - 例：You may do aught you please.（你可以做任何你想做的事。）
副詞（adv.）
- 完全、根本：古語用法，表示強調否定，相當于 "at all"。
  - 例：He cared not aught for money.（他根本不在乎錢。）

常見搭配與習慣用語

for aught I know/care：表示“據我所知”或“與我無關”，常用于表達不确定或漠不關心。
- 例：For aught I care, you can leave now.（你走與否，與我無關。）
aught but：相當于 "anything except"（除了...以外的任何事物）。
- 例：He would accept aught but failure.（他絕不接受失敗。）

注意與辨析

aught vs. naught：
- Aught 可指“任何事物”或“零”；
- Naught 則明确表示“無、零”或“無價值的事物”（如 All his efforts came to naught.）。
現代英語中，aught 的使用頻率較低，多用于文學或正式語境，口語中常用nothing 或zero 替代。

詞源與演變

源于古英語 āwiht（任何事物），由 ā（永遠）和 wiht（事物）組合而成。隨着時間演變，拼寫和含義逐漸分化，部分用法被簡化或淘汰。

如需進一步了解例句或詞源細節，可參考上述标注的搜索來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】