atwitter是什麼意思,atwitter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
atwitter英标
英:/'ə'twɪtə/
常用詞典
adj. 緊張的,興奮的
例句
Journalism cuts through the a******* state to thematic coherence.
新聞穿透推特式的無序狀态,直抵一個連貫的主題。
Nowadays, the lifestyle of modern people is busy, a******* and strenuous.
如今,現代人的生活是繁忙,緊張而又艱辛的。
Both hearing and touch, the scientists pointed out, rely on nerves set a******* by vibration.
聽覺和觸覺都需要震動引起感覺神經興奮。
After a series of serious and a******* arrangements, once-a-year general meeting undrew in Dongguan information issuance hall on Oct. 16th.
經過一系列認真的而緊張的籌備與策劃,一年一度的會員大會在十月十六日晚在東館信息發布廳拉開帷幕。
After a series of serious and a******* arrangements, once - a - year general meeting undrew in dongguan information issuance hall on oct. 16th.
經過一系列認真的而緊張的籌備與策劃,一年一度的會員大會在十月十六日晚在東館信息發布廳拉開帷幕。
同義詞
adj.|intense/stressed;緊張的;興奮的
專業解析
Atwitter 是一個形容詞,源自拟聲詞,生動地描繪了一種興奮、緊張或期待的狀态,常伴有輕微的忙亂或喋喋不休。其核心含義與鳥類的鳴叫相關,後引申用于形容人的情緒。
-
本義:鳥類的鳴叫
- 這個詞最初直接模仿鳥類發出的短促、高頻、連續的鳴叫聲,特别是小鳥的啁啾聲。它描繪了鳥群聚集時此起彼伏、充滿活力的聲音場景。
- 來源參考: 《牛津英語詞典》指出 “atwitter” 源于拟聲詞,模仿鳥的叫聲,與動詞 “twitter” (叽叽喳喳地叫) 同源。
-
引申義:人的興奮、激動或緊張
- 這是現代更常用的含義。當形容人處于 “atwitter” 狀态時,意味着他們因為期待、興奮、好奇、焦慮或八卦消息而感到内心騷動不安,可能表現為坐立不安、喋喋不休、難以集中注意力或充滿期待。
- 來源參考: 《劍橋詞典》将其定義為“興奮、緊張或不安”,常指因某事即将發生而産生的情緒。
- 來源參考: 《韋氏詞典》的解釋是“處于緊張、激動或興奮的顫抖狀态”,強調了情緒引發的生理性反應。
-
典型使用場景
- 常用于描述對即将到來的事件(如婚禮、重要會議、名人到訪)的集體性興奮或期待。
- 也用于形容因八卦消息、意外新聞或突發狀況而引起的騷動和議論紛紛。
- 例如:“The whole office was atwitter with the news of the merger.” (整個辦公室都在為合并的消息而興奮議論。) 或者 “She was all atwitter before her first date.” (她在第一次約會前緊張興奮不已。)
“Atwitter” 一詞從鳥鳴的意象出發,精準地捕捉了由興奮、期待或緊張引發的、類似小鳥叽叽喳喳般的内心騷動和外在表現,常用于描述群體或個人因特定事件而産生的活躍情緒狀态。其詞源和現代用法在權威詞典中均有明确記載。
網絡擴展資料
單詞atwitter 的詳細解釋如下:
詞義與用法
-
核心含義
- 形容詞,表示“緊張的”或“興奮的”,通常描述因期待、焦慮或激動而産生的不安情緒。
- 例句:
- When the teacher walked up to me, I felt so atwitter that I could not say a word.(當老師走近時,我緊張得說不出話。)
- The audience was all atwitter before the concert.(音樂會前觀衆們興奮不已。)
-
語境差異
- 在具體使用中,可能偏向“緊張”或“興奮”中的一種含義,需結合上下文判斷。例如,面對壓力場景時更接近“緊張”,而期待事件時更接近“興奮”。
發音與詞源
- 發音:英式音标為 /æt'wiːtər/,美式音标為 /æt'wɪtər/。
- 詞源:由前綴a-(表狀态)和twitter(鳥鳴聲或低語聲)組成,原指“像鳥群般叽喳不安的狀态”,後引申為情緒上的波動。
同義詞與反義詞
- 同義詞:nervous(緊張的)、excited(興奮的)、agitated(不安的)
- 反義詞:calm(平靜的)、composed(鎮定的)、relaxed(放松的)
使用建議
- 該詞多用于口語或文學性描述,正式場合較少使用。
- 注意區分與twitter(社交媒體平台或鳥鳴聲)的拼寫差異,避免混淆。
如需更多例句或發音示範,可參考新東方線上詞典或歐路詞典的原始來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】