attributing是什麼意思，attributing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

attributing英标

美:/'əˈtrɪbjuːtɪŋ/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"attributing" 是動詞 "attribute" 的現在分詞形式，主要包含三層含義：

1. 歸因行為 在心理學和社會學中，指将行為結果與特定原因相關聯的過程。例如将員工績效提升歸因于培訓效果（來源：APA心理學詞典）。這種行為涉及因果關系判斷，常見于組織管理和教育評估領域。

2. 屬性标注 在信息技術領域，特指為數據元素添加元數據的操作。XML文檔中給标籤添加特征值，或數據庫字段設置約束條件都屬于此類應用（來源：IEEE計算機術語标準）。這種用法強調對事物特征的系統性标記。

3. 創作歸屬 在學術和藝術領域，指确認作品原創性的過程。包括論文引用标注、藝術品作者鑒定等場景，涉及知識産權保護的實踐規範（來源：MLA寫作指南）。現代學術倫理要求必須明确attributing的準确性和完整性。

該詞的拉丁詞根"attribuere"由"ad-"（朝向）和"tribuere"（分配）構成，體現"定向賦予"的核心語義。在語料庫研究中，其使用頻率在2000-2020年間增長37%，反映現代社會對歸責機制和産權界定的重視提升（來源：牛津英語語料庫）。

網絡擴展資料

“Attributing”是動詞attribute 的現在分詞形式，含義主要分為兩類：

1. 歸因于（因果關系）

表示将某事件、結果或特征歸咎于特定原因或來源。
例句：

• "She is attributing her success to consistent practice."
  （她将成功歸因于持續的練習。）
• "Scientists are attributing climate change to human activities."
  （科學家認為氣候變化由人類活動導緻。）

常見搭配：

• attribute X to Y（将X歸因于Y）
• be attributed to（被動語态，強調結果來源）

2. 歸屬（來源或作者）

用于指出某作品、言論或發現的原始來源或創作者，尤其在學術、藝術領域。
例句：

• "The manuscript was attributed to an anonymous medieval writer."
  （這份手稿被認定出自一位匿名中世紀作家。）
• "Many proverbs are attributed to ancient philosophers."
  （許多諺語被認為源自古代哲學家。）

詞源與用法

• 源自拉丁語attribuere（分配、歸于），由ad-（向）和tribuere（給予）組成。
• 作及物動詞時，需搭配賓語（即明确“歸因/歸屬的對象”）。
• 注意與名詞attribute（屬性、特質）區分，後者讀作 /ˈætrɪbjuːt/，而動詞讀作 /əˈtrɪbjuːt/。

常見誤區

• ❌ 誤用介詞：應搭配to，而非其他介詞（如“attribute X with Y”）。
• ❌ 混淆主動與被動：如“The theory attributes to Einstein”（錯誤）→ 應改為“The theory is attributed to Einstein”（被動語态）。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句，我會幫你解析細節。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】