attorneyship是什麼意思,attorneyship的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 代理權;代理人的職務;代理人的身份
例句
According to the author of this paper, the expression attorneyship is in form a special kind of attorneyship without authority.
通過對表見代理性質的探讨,本文認為表見代理屬于一種特殊的無權代理形态。
同義詞
n.|dealership/procuratory;代理權;代理人的職務;代理人的身份
專業解析
attorneyship 是一個法律領域的專業名詞,主要含義是指:
代理權、委托關系或代理人的職位/身份。它指的是一個人(attorney,即代理人或受托人)被正式授權代表另一個人(principal,即委托人)行事的狀态、資格或法律地位。這種授權通常通過一份稱為Power of Attorney (POA) 的法律文件(授權委托書)來确立。
其核心要素和法律特征包括:
- 基于委托授權:Attorneyship 的存在基礎是委托人的明确授權。這種授權可以是廣泛的(一般代理權),也可以是針對特定事務的(特别代理權)。委托書詳細規定了代理人的權限範圍和期限。
- 受托責任:擔任代理人(attorney)意味着承擔fiduciary duty(信義義務)。代理人必須為委托人的最佳利益行事,保持忠誠,避免利益沖突,并謹慎處理委托事務。
- 法律效力:在授權範圍内,代理人的行為(如籤署文件、進行交易)對委托人具有法律約束力,如同委托人本人所為。
- 職位/身份:該詞也指代“代理人”這一職位本身或擔任此角色的狀态。
簡單來說,attorneyship 描述的就是一個人在法律上被授權代表并替另一個人做決定、處理事務的正式關系和權限。
權威參考來源建議(鑒于搜索結果未提供直接鍊接,建議查閱以下權威法律資源獲取更詳細解釋):
- 《元照英美法詞典》:中國法律出版社出版的權威英美法專業詞典,對 attorneyship 及相關術語(如 attorney, power of attorney)有精準定義和解釋。
- 美國律師協會相關資源:美國律師協會網站可能提供關于 Power of Attorney 和代理人職責的公共教育資料。
- 知名法學院法律詞典:如康奈爾大學法律信息學院的線上法律詞典通常提供清晰的法律術語定義。
網絡擴展資料
attorneyship 是名詞attorney 的派生詞,具體含義及用法如下:
1.核心含義
Attorneyship 指“代理人的身份”或“代理權”,表示某人被正式授權代表他人處理法律事務的資格或職位。
2.詞源與構成
- 由attorney(代理人/律師)加後綴-ship(表示身份、職位或關系)構成。
- Attorney 源自中古英語,最初指“被委任處理事務的人”。
3.用法與語境
- 主要用于法律領域,強調代理行為的合法性。例如:
He was granted the attorneyship to manage the client's estate.
(他被授予代理權以管理客戶的財産。)
- 複數形式為attorneyships,但實際使用中較少出現複數形式。
4.相關詞彙辨析
- Attorney:在美國常指“律師”,廣義上可與lawyer 通用,但更側重代理職能。
- Lawyer:泛指所有法律從業者,包括律師、法律顧問等,使用範圍更廣。
5.擴展說明
- 在正式文件中,letter of attorney(委任狀)是授予代理權的法律憑證。
- 與advocate(強調法庭辯護)、counsel(法律顧問)等詞存在細微差異,需根據具體場景選擇。
如需進一步了解attorney 的用法或法律術語區别,可參考權威詞典或法律文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】