英:/'əˈtenʃn/ 美:/'əˈtenʃn/
注意
複數:attentions
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
n. 注意力；關心；立正！（口令）
She turned her attention back to the problem the teacher was talking about.
她把注意力轉回到老師所講的這個問題上。
The sudden outbreak caused people's attention.
突如其來的疫情引起了人們的關注。
The seat provided a good view of the sol***rs standing at attention.
從這個席位可以很好地看到立正站立的士兵。
La***s and gentlemen, could I have your attention, please?
女士們 先生們 請大家注意一下好嗎
Please focus your attention on the program.
請把注意力集中在項目上。
Susie doesn’t pay attention to her mother.
Susie沒在聽她媽媽說話。
You need to pay attention to the teacher when she is giving instructions.
老師在給指令的時候你要集中注意力。
We should pay attention to what the policeman says.
我們應該注意那個警察說的什麼。
You need to pay attention to the road when you are driving.
開車的時候你需要注意路況。
When you are driving, you should always pay attention to the road.
開車的時候，你得一直注意路面。
Try to pay attention to your spelling.
試着注意一下你的拼寫。
The doctor told me that I should pay more attention to my ***t.
醫生告訴我應該更加注意飲食。
Judging from his poor writing, I can infer that he never paid attention in grammar class.
從他糟糕的文筆看，我能推斷他沒怎麼好好上語法課。
I hope to capture the attention of today's youth with my message.
我希望我的話可以引起當下年輕人的注意。
Children who crave their parents' attention often act out in inappropriate ways.
渴望得到父母關注的孩子經常會做出不當行為。
His attention to detail and refusal to cut corners shows his dedication to the job.
他關注細節，不偷工減料，說明他對這份工作極為投入。
Attention to detail and working meticulously are great ways to avoid oversights at your job.
對細節的注意和細緻的工作是在職位上避免疏忽的好辦法。
Students studying for a test must use selective attention so they aren’t distracted.
複習備考的學生必須學會将注意力選擇性分配，這樣就不會分心。
Your son needs to pay more attention in class.
你兒子上課時需要集中注意力。
Ever the drama queen, she is always looking for ways to get attention from others.
她是個小題大做的人，總是想辦法吸引别人的注意。
In the second situation, however, the listener is probably late. The speaker is drawing attention to this situation.
而第二個問題中，可能對方遲到了。講話者正在用語調強調遲到這件事。
My shoes caught his attention.
我的鞋子引起了他的注意。
You have my undivided attention.
我全部的注意力都在你身上。
Can I have your attention please?
請注意聽我講話好嗎？
He was flattered by her attention.
她的關注使他感到格外高興。
The headlines commanded her attention.
那些标題引起了她的注意。
pay attention
專心；集中注意力
pay more attention to
更加注意
pay close attention to
密切注意
be paid attention to
關心
give one's attention to
v. 注意
n.|consideration/thought;注意力；關心；立正！（口令）
"attention"是一個多義詞，在不同語境中有以下核心含義：
認知心理學概念 指人類對特定信息的集中處理能力，是認知系統篩選外界刺激的核心機制。牛津詞典将其定義為"集中精神關注某事物的行為"，這種能力受工作記憶容量限制，可通過正念訓練提升。
社會行為學含義 表示對個體或事件的關懷态度，如醫護人員對病患的持續觀察。美國心理學會研究顯示，適度的社會關注能提升個體的心理健康水平。
計算機科學進展 在深度學習領域，注意力機制通過分配不同權重處理序列數據，該技術已廣泛應用于機器翻譯（如Transformer架構）。斯坦福大學2023年的研究證實，這種算法模拟了人類神經系統的信息篩選過程。
軍事/禮儀術語 在軍事訓練中特指立正姿勢，該标準姿勢要求雙腳呈45度夾角，雙臂緊貼褲縫。國際禮儀協會将禮儀場景中的"attention"定義為對尊長或重要事件的鄭重态度。
醫學診斷指标 臨床醫學中用作意識清醒度的評估參數，格拉斯哥昏迷量表将其分為自發反應、語言喚起反應等六個等級，是判斷腦損傷程度的重要依據。
單詞 "attention" 的詳細解釋
通過以上解析，可全面掌握 attention 的多層含義及實用場景。
【别人正在浏覽】