attempted suicide是什麼意思，attempted suicide的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

自殺未遂

例句

Severe acne is not a trivial condition, wrote Anders Sundstrom and colleagues. it is associated with an increased risk of attempted *******.

“重度痤瘡可不僅僅是一種簡單疾病，”Anders Sundstrom和他的同事們寫到，“這已經跟企圖自殺風險的增加聯繫了起來”。

One, a 70-year-old, killed himself with a poison capsule. The other, 26-year-old Kim Hyon Hui, attempted ******* in the same fashion but was stopped.

其中一名70歲的特工服下有毒膠囊自盡身亡，26歲的Kim Hyon Hui試圖以同樣的方式自殺但卻遭到了制止。

In his autobiography, he says he attempted ******* the night that Helen ***d, by running up and down stairs in the vain hope that it would induce a heart attack.

他稱自己曾在海倫去世的當晚嘗試過自殺，他在樓梯上徒勞的上下奔跑，希望引發心髒病。

While female display, more rates than male with the symptoms of attempted *******, psychic anxiety, somatic anxiety, general somatic symptoms, diurnal variation.

女性患者在自殺意念、精神性焦慮、軀體性焦慮、全身疲乏、晨夜夕輕症狀出現頻率多于男性，但無統計差異。

This is a critical question because the young person who has previously attempted ******* is at higher risk of attempting it again compared with someone who never has.

這是一個關鍵性問題，因為過去有過自殺嘗試的年輕人相比普通人有更高的風險再次試圖自殺。

專業解析

"attempted suicide" 的中文意思是自殺未遂。它指的是一個人實施了意圖結束自己生命的行為，但該行為最終沒有導緻死亡。

詳細解釋如下：

核心含義：
- 自殺意圖的存在：這是關鍵區别點。當事人必須有明确的、主動的結束自己生命的意圖（intent to die）。
- 行為的實施：當事人采取了具體的行動來執行自殺意圖，例如服用過量藥物、割腕、跳樓、上吊、開槍等。
- 死亡結果未發生：盡管采取了行動，但由于各種原因（如被發現及時、方法無效、劑量不足、救援及時等），當事人最終存活了下來。
與相關概念的區别：
- 自殺死亡（Completed Suicide/Suicide Death）：指實施了自殺行為并最終導緻了死亡。
- 自殺意念（Suicidal Ideation）：指有自殺的想法、計劃或願望，但尚未采取實際行動。自殺意念是自殺未遂的重要風險因素，但兩者不同。
- 非自殺性自傷（Non-Suicidal Self-Injury, NSSI）：指故意傷害自己的身體（如割傷、燙傷），但沒有結束生命的意圖。其目的通常是緩解情緒痛苦、自我懲罰或尋求關注等。這是與自殺未遂最需要區分的概念。
重要性：
- 重大的健康事件：自殺未遂是嚴重的公共衛生問題，表明當事人經曆了極度的心理痛苦和絕望。
- 強烈的預警信號：自殺未遂是未來再次嘗試自殺甚至自殺死亡的最強預測因素之一。經曆過自殺未遂的人需要緊急的、專業的心理評估和幹預。
- 需要專業幫助：自殺未遂者通常存在未解決的心理健康問題（如抑郁症、雙相情感障礙、物質濫用、創傷後應激障礙等）或面臨巨大的生活壓力源。及時的醫療救治、心理治療和社會支持至關重要。

權威來源參考：

世界衛生組織（World Health Organization, WHO）：在其心理健康和自殺預防相關的報告和指南中，明确定義了自殺未遂（Suicide Attempt）的概念，強調其與自殺死亡和自殺意念的區别，并指出其作為未來自殺風險關鍵指标的重要性。 (來源：WHO 官方網站心理健康專題)
美國精神醫學學會（American Psychiatric Association, APA）：在其權威的《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）中，自殺未遂是評估自殺行為嚴重程度和制定治療計劃的重要考量因素。 (來源：DSM-5 診斷标準)
中國精神衛生相關機構與規範：如中國國家衛生健康委員會發布的《精神障礙診療規範》等官方文件，在涉及抑郁症、雙相障礙等疾病的診療中，會包含對自殺風險（包括自殺未遂史）的評估和管理指南。 (來源：中國國家衛生健康委員會官方網站)

重要提示：自殺未遂是一個需要嚴肅對待的緊急情況。如果您或您認識的人正在經曆自殺念頭或危機，請立即尋求幫助。您可以撥打心理援助熱線（例如：北京心理援助熱線 010-82951332），或前往最近的醫院急診科。

網絡擴展資料

“Attempted suicide”是一個法律和心理學領域的術語，具體含義及用法如下：

1.基本定義

指個體實施了明确的自殺行為但未導緻死亡的結果。這一行為需滿足兩個核心條件：

主觀意圖：存在結束生命的明确意願（如提到“有意毀滅自我”）；
客觀行動：采取了實際的自殺手段（如服藥、割腕等），但未造成死亡（）。

2.法律與醫學分類

根據國際通用标準，自殺行為分為三類（）：

成功自殺（Committed Suicide）：自殺行為直接導緻死亡；
自殺未遂（Attempted Suicide）：實施了自殺行為但未死亡；
自殺意念（Suicide Idea）：僅有自殺想法但未采取行動（對比了二者的區别）。

3.相關術語辨析

與“自殺意念”的區别：自殺未遂強調已實施行動，而自殺意念僅停留在思想層面（）。
與“自殘”的區别：自殘（Self-harm）可能無明确死亡意圖，而自殺未遂以結束生命為目的。

4.正确用法

法律文書：常用于描述案件性質（如“被告被控協助他人attempted suicide”）；
醫學報告：用于記錄患者行為（如“患者因attempted suicide入院治療”）。

若需進一步了解自殺幹預或心理支持資源，建議聯繫專業機構獲取幫助。

别人正在浏覽的英文單詞...

turn into discern hectic elucidate formative obligor absurdity asocial hobbyhorse instructors laydown newlywed undercover bacillary dysentery divergence angle Fort Worth greeting card jacquard ribbon repose angle software configuration abrader baronet cancerology gonfalonier halid heelpost Hemicidaridae ionitriding lithopedion matey