atramental是什麼意思，atramental的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 墨色的

atramental 是一個極其罕見的英語形容詞，其核心含義與墨水般的黑色或與墨水相關的有關。它源于拉丁語詞根，在現代英語中極少使用，主要出現在非常專業的文學、藝術或曆史語境中。

以下是其詳細解釋：

核心含義：墨水般的黑色
- Atramental 最直接的意思是像墨水（ink）一樣的深黑色。它描述一種濃重、不透明的黑色，類似于傳統書寫或印刷墨水的顔色。例如：“The artist used an atramental pigment to achieve the deepest shadows in the portrait.”（藝術家使用了一種墨黑色的顔料來表現肖像中最深的陰影。）
詞源與關聯：源自“墨水”
- 這個詞直接來源于拉丁語 atramentum，其本意就是“墨水”、“黑色液體”或“染黑劑”。Atramentum 本身又源自 ater（意為“暗淡的黑色”、“沒有光澤的黑色”）。因此，atramental 繼承了與墨水及其顔色、性質相關的所有内涵。它常與 atramentous 互換使用，後者更常見但同樣罕見。
引申與專業用法：與墨水或染色相關
- 在更廣泛的語境中，atramental 可以引申指代任何與墨水制備、使用或其染色特性相關的事物。例如，在曆史或藝術保護領域，可能讨論“atramental stains”（墨漬）或“atramental recipes”（墨水配方）。在生物學或醫學的古老文獻中，可能用其描述某些生物體（如烏賊）産生的深色分泌物。

Atramental 是一個高度專業化和罕見的詞彙，主要用于描述墨水般的深黑色，或指代與墨水本身或其特性相關的事物。它源于拉丁語 atramentum（墨水）。由于其罕見性，在現代日常英語或通用寫作中幾乎不會遇到，更常見于特定學術、曆史或藝術文本中。

來源參考：由于該詞極其罕見且主要存在于曆史文獻或專業詞典中，直接提供現代線上權威鍊接非常困難。其定義和詞源信息主要基于：

根據愛詞霸線上詞典的解釋，單詞atramental 是一個形容詞，主要含義為“墨水色的”或“黑墨色的”，通常用于描述與墨水相似的深黑色調。以下是詳細說明：

詞源與構成
該詞由拉丁語詞根 atramentum（墨水、黑色液體）加形容詞後綴 -al 構成，字面意義與墨水相關。
發音與變體
- 英式音标：/ætrə'mentl/
- 美式音标：/ætrə'mentl/
  拼寫和發音在英語變體中基本一緻。
使用場景
屬于文學或專業術語，多用于描述藝術作品、自然景觀或物品的深黑色特征。例如：

“The atramental sky before the storm evoked a sense of foreboding.”
（暴風雨前墨水色的天空給人一種不祥的預感。）
同義詞擴展
相近詞彙包括 inky（墨色的）、jet-black（烏黑的）、ebon（漆黑的）等，但atramental 更具書面化色彩。

由于該詞較為罕見，實際使用中建議結合上下文，避免歧義。如需更多例句或搭配，可參考權威詞典的擴展内容。