[核] 原子能，核能
Atomic energy has been discovered for many years, but so far it has not been widely used in industry or in our daily life.
原子能已發現多年，但至今仍未廣泛用于工業或日常生活方面。
Is atomic energy clean and green?
原子能源是幹淨綠色的嗎？
Atomic energy is the greatest source of energy existing.
原子能是現存的最大的能源。
Naoto Kan, the prime minister, has talked of abandoning atomic energy altogether.
而首相菅直人甚至提出完全放棄原子能的利用。
Deputy prime minister and minister for intelligence and atomic energy is one new title.
“副總理兼情報及原子能部長”已經成為新的熱門話題。
|atomic power/nuclear power;[核]原子能，核能
"原子能（atomic energy）"是指通過原子核反應釋放的能量，通常涉及核裂變或核聚變過程中質量轉化為能量的物理現象。這一概念由愛因斯坦的質能方程$E=mc$（能量等于質量乘以光速的平方）奠定理論基礎。
科學定義
原子能的核心機制是原子核結構變化時釋放的束縛能。在核裂變中，重原子核（如鈾-235）分裂為較輕核并釋放能量；在核聚變中，輕原子核（如氫同位素）結合為較重核，同時釋放更大能量。該能量可通過核反應堆轉化為電能，或用于醫療、工業等領域。
應用領域
盡管原子能具有低碳排放優勢，但核廢料處理、事故風險（如切爾諾貝利和福島事件）及核擴散問題引發長期争議。國際原子能機構（IAEA）通過《核安全公約》等框架推動全球核安全标準。
“Atomic energy”（原子能）指通過原子核内部反應釋放的能量，通常與核裂變或核聚變過程相關。以下是詳細解釋：
核心概念：原子能來源于原子核内質子與中子之間的強相互作用力，當核結構發生變化（如裂變或聚變）時，部分質量會轉化為能量，遵循愛因斯坦質能方程： $$ E = mc $$ 其中，( E ) 為能量，( m ) 為質量虧損，( c ) 為光速。
與化學能的區别：原子能釋放的能量比化學反應（如燃燒）高數百萬倍，因為其直接利用核力而非電子間的電磁相互作用。
核裂變（Nuclear Fission）：
重原子核（如鈾-235、钚-239）分裂為較輕的核，釋放中子及能量。這是當前核電站和原子彈的能量來源。例如，1千克鈾-235完全裂變釋放的能量相當于燃燒約3000噸煤。
核聚變（Nuclear Fusion）：
輕原子核（如氫的同位素氘、氚）結合成較重的核（如氦），過程中釋放更大能量。太陽的能量即來自聚變。可控核聚變仍在研究中，被視為未來清潔能源的潛力方向。
如果需要進一步了解具體技術原理或案例，可提供補充說明。
【别人正在浏覽】