athwartship是什麼意思,athwartship的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adj. (船) 橫向的
例句
Is an athwartship deck coaming fitted adjacent to accommodation and service areas?
靠近居住艙室和服務區有否安裝甲闆橫向圍闆?
同義詞
adj.|lateral/transverse;[船]橫向的
專業解析
athwartship(中文常譯作橫向或舷向)是航海和船舶工程領域的專業術語,用于描述方向或位置。其核心含義是指與船舶首尾線(即龍骨線)垂直的方向,即從左舷到右舷的水平方向。
具體解釋如下:
- 方向定義:Athwartship 指的是在船舶的橫向水平面上,垂直于船舶縱軸線(從船頭指向船尾的軸線)的方向。例如,一艘船的寬度方向就是典型的 athwartship 方向。
- 位置描述:當描述船上某個設備、結構或載荷的位置時,如果說它位于“athwartship”,意味着它的位置是在船寬方向上的某個點,而不是在船的長度方向上。例如,“貨物橫向堆放”就是指貨物沿船的寬度方向堆放。
- 與縱向對比:它的反義詞是alongship(縱向),後者指與船舶首尾線平行的方向,即從船頭到船尾的方向。理解這對概念對于船舶設計、貨物配載、設備安裝(如測深儀換能器通常要求橫向安裝)和船舶穩性分析至關重要。
權威來源參考:
- 國際海事組織(IMO)在其多份公約和指南文件中使用該術語描述船舶結構和設備要求,例如涉及船舶穩性和安全操作的文檔。IMO 是聯合國負責海事安全與防污染的專門機構,其術語具有最高權威性。
- 國際标準組織(ISO)制定的船舶與海洋技術相關标準(如 ISO 7460)明确定義了包括“athwartship”在内的船舶方向術語,确保全球造船和航運業術語的統一性。
- 英國航海學會(The Nautical Institute)在其專業出版物和培訓材料中廣泛使用該術語,例如在航海實踐和船舶操縱相關的文獻中,用于精确描述船舶運動和力的方向。
- 美國船級社(ABS)等主要船級社的規範中,在涉及船舶結構強度計算、設備布置和建造标準的部分,明确使用“athwartship”來規定尺寸、載荷方向或構件位置。
網絡擴展資料
athwartship是航海領域的專業術語,其核心含義為"橫過船的",具體解釋如下:
-
詞性與發音
- 詞性:形容詞(adj.)
- 發音:英式音标[əθ'wɔ:tɪp],美式音标[əθ'wɔ:tɪp]
-
基本定義
描述與船舶龍骨線(船體縱向中心線)垂直的方向,即橫向,指物體或力的方向從船的一側橫向延伸至另一側。
-
詳細解釋
- 方向特征:在船舶坐标系中,與縱向(bow-to-stern)形成直角,例如橫向艙壁(athwartship bulkhead)會垂直于船頭至船尾的方向排列。
- 應用場景:常見于船舶結構設計、穩定性計算等領域。如評估船舶的橫向抗沖擊能力(athwartship shock response)或橫向穩定性分析。
-
相關詞彙
- 副詞形式athwartships(橫向地):用于描述動作或位置,如"貨物被橫向固定(secured athwartships)"。
該術語多用于船舶工程、海軍建築等專業文獻中,普通英語使用頻率較低。如需進一步了解船舶坐标系,可參考航海力學相關教材。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】