
n. 雅典娜(智慧與技藝的女神)
Athene is the goddess of wisdom.
雅典娜是智慧女神。
Let us offer thanks to our protector, the wise and kind Athene.
讓我們來感謝我們的保佑者,賢明而仁慈的雅典娜神。
Athene: And she's got the hairstyle that's so fashionable with the young girls these days.
阿西妮﹕她的發型,也是今天少女流行的那種。
An important Greek festival of pallas athene the panathenaea was dated from the days of king Theseus.
一個慶祝雅典娜女神的希臘重要節日,泛雅典娜節,要追溯到特修斯國王時期。
In Greek mythology, the goddess Athene gave the olive tree to the people of Athens, who showed their 4 gratitude by naming the city after her.
在古希臘神話中,女神雅典娜将橄榄樹送給雅典人,那裡的人為了表示感謝,便以女神的名字來命名他們的城市。
n.|Laqia;雅典娜(智慧與技藝的女神)
Athene(中文常譯作“雅典娜”)是古希臘神話中一位極其重要的女神,其含義與象征意義深遠且多元,主要涵蓋以下幾個方面:
智慧女神:
雅典娜最核心的身份是智慧女神(Goddess of Wisdom)。她代表着理性、策略、深謀遠慮和知識。這種智慧不僅體現在哲學和藝術上,也體現在戰争策略和治國方略中。她被視為文明、法律與正義的化身,象征着人類理性思維的最高成就。她的智慧常與父神宙斯的絕對權力形成對比,代表了秩序與文明的力量。
戰争女神:
與戰神阿瑞斯(Ares)代表的血腥、混亂和野蠻戰争不同,雅典娜是策略戰争女神(Goddess of Strategic Warfare)。她象征着戰争中的謀略、戰術、紀律和正義之戰(如保衛城邦)。她庇護英雄,指導他們以智慧和技巧取勝,而非僅憑蠻力。她的标志性裝備包括頭盔、長矛和著名的神盾埃癸斯(Aegis),上面裝飾着蛇發女妖美杜莎的頭顱。
工藝與手工藝女神:
雅典娜也是工藝、手工藝和實用技藝的女神(Goddess of Crafts and Practical Arts)。她傳授人類紡紗、織布、造船、造車、制陶等多種技藝。傳說她發明了長笛(盡管後來丢棄了)、犁耙和轭。她特别擅長紡織,技藝精湛,常被視為工匠和藝術家的保護者。
雅典的守護神:
雅典娜的名字與希臘首都雅典(Athens)密不可分。根據神話,她與海神波塞冬(Poseidon)競争成為這座新興城市的守護神。波塞冬贈予了鹹水泉(或馬),而雅典娜則贈予了象征和平與繁榮的橄榄樹。雅典人選擇了雅典娜的禮物,城市因此以她的名字命名(Athens)。她最重要的神廟——帕特農神廟(Parthenon)就矗立在雅典衛城之上,“Parthenon”意為“處女的”(指雅典娜的别號“處女神”)。
處女神:
雅典娜是著名的處女神(Virgin Goddess),希臘語稱為“Parthenos”。她終身保持貞潔,拒絕婚姻和愛情,象征着獨立、自主和不被情欲束縛的精神力量。這與她作為智慧與戰争女神的身份相輔相成,強調其理性與自制力。
象征物:
雅典娜常被描繪或象征為:
詞源與文化影響:
“Athene”這個名字的起源尚無定論,可能源于前希臘語。她的羅馬對應神是密涅瓦(Minerva)。雅典娜的形象深刻影響了西方文化,是哲學、藝術、科學和民主的象征。柏拉圖學園(Academy)就曾供奉雅典娜。
參考資料:
Athene(或Athena)是希臘神話中的重要女神,其含義和背景可綜合解釋如下:
神話角色
Athene是智慧、技藝、戰略戰争的女神,同時也是雅典的守護神。在羅馬神話中對應密涅瓦(Minerva)。她常被描繪為頭戴戰盔、手持長矛和盾牌的形象,象征智慧與力量的結合。
詞源與發音
文化意義
作為雅典城的保護神,她的名字與雅典(Athens)密切相關。古希臘人認為她傳授了紡織、陶藝等技藝,并推崇理性與公正。
現代用法
擴展參考:若需了解Athene在文學作品或曆史中的具體形象,可進一步查閱希臘史詩《伊利亞特》或雅典衛城的帕特農神廟相關記載。
【别人正在浏覽】