at the port是什麼意思，at the port的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"at the port" 是一個英語介詞短語，其核心含義是指在港口這個特定的地理位置或區域内。它主要用于描述與港口相關的活動、狀态或位置。以下是詳細解釋：

1. 字面空間位置：

   • 指某人或某物物理上位于港口區域範圍内。這包括碼頭、泊位、倉庫區、海關監管區等港口設施所在的範圍。
   • 示例：The ship is docked at the port. (那艘船停靠在港口。)
   • 示例：We met at the port before boarding. (我們在登船前在港口見了面。)

2. 功能性活動場景：

   • 指在港口進行或發生的特定活動或事件，這些活動通常與港口的核心功能相關，如裝卸貨物、船舶停靠、旅客上下船、海關檢查、物流操作等。
   • 示例：Cargo handling at the port has been delayed due to the storm. (由于風暴，港口的貨物裝卸被延誤了。)
   • 示例：New security measures were implemented at the port. (港口實施了新的安全措施。)

3. 國際貿易與物流語境：

   • 在國際貿易術語（如Incoterms）中，“at the port” 可能具有特定含義，用于界定買賣雙方在指定港口交貨的責任、費用和風險轉移點。
   • 示例：The seller’s responsibility ends when the goods are delivered at the port of shipment. (當貨物在裝運港交付時，賣方的責任即告終止。)

4. 象征與隱喻意義（較少見但存在）：

   • 在文學或比喻用法中，“port” 可以象征安全港灣、旅程的起點或終點、與外界聯繫的樞紐等。因此 “at the port” 可能帶有抵達、出發、中轉或尋求庇護的意味。
   • 示例：After a long voyage, they finally found refuge at the port. (經過漫長的航行，他們終于在港口找到了庇護所。)

“at the port” 的核心意義是“在港口（這個地點或區域）”。它精确地定位了活動發生的位置或狀态存在的場所，尤其強調該地點是進行海運、貿易、物流及相關活動的樞紐。其具體含義需結合上下文判斷，是純粹描述位置，還是指代在港口進行的活動，或是在貿易條款中界定責任劃分。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為最權威的英語詞典之一，OED 對介詞短語（如 “at the port”）的用法和含義有詳盡記錄和曆史溯源。您可以訪問其官方網站或圖書館訂閱版查詢具體詞條： https://www.oed.com/
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：提供清晰、實用的短語解釋和例句，非常適合學習者理解日常和商務語境中的用法： https://dictionary.cambridge.org/
• 國際貿易術語解釋通則 (Incoterms® Rules)：由國際商會（ICC）制定，是國際貿易中界定買賣雙方責任、費用和風險的全球标準。其中包含涉及港口交貨的術語（如 FOB, CFR, CIF），明确“at the port”在特定術語下的法律含義： https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms-rules/
• 海事與港口管理專業文獻/網站：權威的海事組織（如國際海事組織 IMO）、大型港口管理局官網或專業物流出版物，會提供“at the port”在操作層面的具體應用實例和規範。例如：
  • 國際海事組織 (IMO)： https://www.imo.org/
  • 新加坡海事及港務管理局 (MPA)： https://www.mpa.gov.sg/

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，“at the port”在不同語境中有以下含義：

1.在港口/口岸（最常見含義）

• 指船隻停靠、裝卸貨物或人員進出的地點，如：
  The ship is unloading goods at the port.（船正在港口卸貨）
• 相關搭配：
  • port city（港口城市）
  • port area（港區）
  • port of destination（目的港）

2.持槍姿勢（軍事術語）

• 指士兵持槍的特定動作，如：
  The soldier stood at the port with his rifle.（士兵以持槍姿勢站立）
  • 此用法較少見，多用于軍事或曆史場景。

3.左舷位置（航海術語）

• 表示船舶或飛機的左側方位，如：
  The cargo was loaded at the port side.（貨物被裝載在左舷側）
  • 對應反義詞為starboard（右舷）。

4.計算機端口（技術領域）

• 指設備接口，但通常搭配介詞on 或through，如：
  Data is transmitted through the serial port.（數據通過串行端口傳輸）。

注意：具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業領域（如航海、軍事），建議進一步查閱相關術語指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

dolphinlimitedgradualarmisticefree ofaltruismsequaciousarousedcolectomyconsignedmeanderingmomentarilyroboticsas an examplebest estimateChinese chessjoss stickpacked columnpop starreckon uprolled outSean ConneryAlgonkianbackbondbafflestonecastellardisinhibitionglossoscopiainvolucramelitose