月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

at the earliest opportunity是什麼意思,at the earliest opportunity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 一有機會;盡快

  • 例句

  • I might have earned a vacation on my last job, but I intend to prove myself here at the earliest opportunity.

    也許我在上一份工作中已經通過努力獲得了假期,但是我想在此盡快證明自己。

  • Meanwhile Martin Broughton, Christian Purslow and Ian Ayre continue to explore every possible route to achieving a sale of the Club at the earliest opportunity.

    與此同時,馬丁·布勞頓、克裡斯蒂安·帕斯洛和伊恩·艾爾将繼續尋求每一個可能的途徑來盡快完成俱樂部的易主。

  • With Mexico, in addition to trade cooperation, we are working together to identify and interdict threats at the earliest opportunity, even before they reach North America.

    除了與墨西哥的經貿合作,我們正在共同努力以确保盡快的識别并制止威脅,甚至在威脅到達北美之前。

  • I would suggest flying the flag at half-mast above Buckingham Palace, and coming down to London at the earliest opportunity.

    我建議在白金漢宮降半旗,你們也盡快回到倫敦。

  • At the earliest opportunity he ordered the cavalry to ride out and clear the level ground in the occupation of the enemy.

    機會一到(在最早的機會出現時),他便下令騎兵出擊平原上的敵人陣地。

  • I went, at the earliest opportunity, and besought him to depart; affirming that Catherine was better, and he should hear from me in the morning how she passed the night.

    我找了個最早的機會勸他離開:肯定說凱瑟琳已經好些了,他明天早晨可以聽我告訴他她這一夜過得怎麼樣。

  • China's attitude to foreign stake purchases in its banks has hardened since the financial crisis forced many Western banks to quit at the earliest opportunity.

    金融危機迫使許多最初獲得了機會的西方銀行半途而廢,從那以後,中國對外國收購中資銀行股份的态度變得強硬。

  • Crowley concludes by saying another meeting will be convened at the earliest opportunity.

    克勞利在聲明的結尾說,下次會談将盡早安排舉行。

  • I hope you will pay a visit to Shanghai at the earliest opportunity.

    希望你有機會盡快到上海一遊。

  • Ideally, at the end of this, you should reboot, although this isn't always necessary or possible; you should certainly try to reboot at the earliest opportunity.

    理想情況下,在完成這些操作之後,您應該重新啟動計算機,盡管這并不總是必需的或可能的,但是應該在允許的情況下盡早重新啟動計算機。

  • Quarantined product must be re-metal detected through a working metal detector at the earliest opportunity before release is authorised.

    在認定 打開 包裝前應盡快對隔離的産品使用運行中的金屬探測器進行重複金屬測試。

  • All actions taken by the Bureau will be reported to the full Executive Council at the earliest opportunity, with an explanation of the emergency and the subsequent action.

    官員所采取的行動應盡早彙報給執行*********全體,并要求對緊急情況和所采取的措施做出解釋。

  • Jiuzhaigou has been blessed with some of the most captivating landscapes on earth and words simply do not do it justice, and so you are encouraged to visit at the earliest opportunity.

    九寨溝有最吸引人的景色,它的美隻可意會,不可言傳。 如果你有機會去九寨,千萬不要遲疑,越早越好!

  • The League said it would reconvene at the earliest opportunity to reconsider the share transfer, once it has been provided with all the relevant information.

    聯賽*********說,一旦得到重大的有關消息,他将在第一時間重新召集會議讨論利茲的股權轉讓事宜。

  • Originals of files, documents and other materials which have been transmitted shall be returned at the earliest opportunity;

    所遞交的檔案、文件和其他資料的原件應及早予以退還;

  • You must notify us by telephone on the first day of incapacity and at the earliest possible opportunity.

    雇員必須在不能工作而出現誤工時的第一天以及在最早的時間就通過電話通知公司。

  • Contact us at the earliest (first) opportunity.

    一有機會就同我們聯繫。

  • Please discuss the following questions with your client and advise the required information at your earliest opportunity.

    請盡快與客戶讨論下列問題,并對所需信息提出建議。

  • 同義詞

  • |as soon as possible/at the first opportunity;一有機會;盡快

  • 專業解析

    "at the earliest opportunity" 是一個常用的英語短語,其核心含義是“在最早可能的時候;一有機會就;盡快”。它強調在條件允許或情況合適的情況下,立即或優先采取某個行動,表達了行動的緊迫性和優先性。

    以下是對其含義的詳細解釋:

    1. 核心含義與緊迫性:

      • 這個短語表示某事需要被優先處理或立即執行,而不是拖延。它傳達出一種“刻不容緩”或“抓住第一個機會”的意味。
      • 它暗示說話者希望行動發生在最早可行的時刻,這個時刻取決于具體情境(如會議結束、收到信息後、某人方便時等)。
      • 來源參考: 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) 将其定義為 "as soon as it is possible to do so"(一旦可能就這樣做)。
    2. 使用場景:

      • 正式場合: 常用于商務信函、法律文件、官方通知或正式請求中,表示禮貌但堅定地要求盡快處理某事。例如:"Please review the contract and provide your feedback at the earliest opportunity."(請審閱合同并盡快提供您的反饋。)
      • 日常交流: 也可以在日常對話中使用,表示希望對方盡快做某事。例如:"Could you call me back at your earliest opportunity?"(你能盡快給我回個電話嗎?)
      • 承諾與計劃: 用于表達自己打算盡快做某事的意願。例如:"I will address this issue at the earliest opportunity."(我會盡快處理這個問題。)
      • 時間敏感性: 特别適用于需要抓住時機或時間緊迫的情況。
      • 來源參考: 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 提供了類似的定義 "as soon as possible"(盡快),并常用于正式或禮貌的語境中。
    3. 同義表達:

      • As soon as possible (ASAP - 最常見,但有時不如 "at the earliest opportunity" 正式或禮貌)
      • At the first opportunity (在第一個機會時)
      • Without delay (毫不拖延地)
      • Promptly (迅速地)
      • As soon as you can (盡快 - 較口語化)
      • 來源參考: 麥克米倫詞典 (Macmillan Dictionary) 列出了 "as soon as possible" 作為其同義詞之一。
    4. 語法結構:

      • 該短語通常用作狀語,修飾動詞,說明動作發生的時間。
      • 常見結構:
        • Verb + at the earliest opportunity (e.g., respond at the earliest opportunity, discuss this at the earliest opportunity)
        • At the earliest opportunity, + clause (e.g., At the earliest opportunity, we will begin the repairs.)
      • 來源參考: 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 在解釋其用法時,強調了其作為時間狀語的特性。

    總結來說,"at the earliest opportunity" 是一個表達“盡快”、“一有機會就”的正式且禮貌的短語,強調在最早可行時刻采取行動的必要性和優先性,廣泛應用于商務、正式溝通及日常表達中。

    網絡擴展資料

    “at the earliest opportunity”是一個常用英語短語,其核心含義是“在最早可能的時候”或“一有機會就”,強調在條件允許的情況下盡快采取行動。以下是詳細解析:

    1. 基本定義

    2. 典型用法

    3. 與近義詞對比

    4. 使用注意事項

    例句參考

    該短語適用于需要兼顧禮貌性與行動承諾的表達場景,既能傳達效率感,又避免顯得過于急促。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】