at short intervals是什麼意思，at short intervals的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"at short intervals" 是一個英語短語，其核心意思是“頻繁地；每隔很短的時間；在短間隔内”。它強調事件、動作或現象發生的頻率很高，兩次發生之間的時間間隔很短。

以下是其詳細解釋和應用場景：

1. 基礎含義：

   • 字面意思： 指在時間或空間上，以很短的距離或很短的時間間隔發生。
   • 核心概念： 強調高頻率和短間隔。它描述的是某事反複、多次發生，且每次發生之間的等待時間或物理距離都很小。
   • 中文對應： 可以翻譯為“頻繁地”、“每隔很短時間”、“每隔一小會兒”、“在短間隔内”、“間隔很短地”、“接二連三地”（強調連續發生）等。

2. 應用場景舉例：

   • 時間間隔 (最常見)：
     • "The patient needs to take the medicineat short intervals." (病人需要每隔很短時間服藥一次。) -> 指一天内需要多次服藥，間隔時間短（如每2小時）。
     • "The bus service runsat short intervals during rush hour." (高峰時段公交車班次間隔很短。) -> 指公交車發車間隔時間短，頻率高。
     • "He checked his phoneat short intervals throughout the meeting." (他在會議期間頻繁地查看手機。) -> 指查看手機的動作發生得很頻繁。
     • "The volcano has been eruptingat short intervals for the past week." (過去一周火山頻繁噴發。) -> 指噴發事件之間間隔時間短。
   • 空間間隔：
     • "Trees were plantedat short intervals along the avenue." (沿林蔭大道以短間隔種植了樹木。) -> 指樹與樹之間的物理距離很近。
     • "The fence posts are placedat short intervals for added strength." (籬笆樁以短間隔放置以增加強度。) -> 指樁子之間的間距小。
   • 工程/技術領域：
     • "Measurements were takenat short intervals to capture the rapid changes in temperature." (為了捕捉溫度的快速變化，測量以短間隔進行。) -> 指數據采集點的時間密度高。
     • "Concrete should be pouredat short intervals to prevent cold joints." (混凝土應連續澆築，間隔時間要短，以防止冷縫。) -> 指澆築批次之間的時間間隔要短。

3. 語法與用法：

   • 該短語通常用作狀語，修飾動詞，說明動作發生的方式（頻率/間隔）。
   • 它是一個固定短語，通常不需要在 intervals 前添加具體的形容詞（如 very）來修飾 short，因為 at short intervals 本身已經表達了“很短”的間隔。當然，根據語境需要，也可以說 at very short intervals 來進一步強調間隔之短。
   • 常與表示重複性動作的動詞連用，如 occur, happen, repeat, take place, check, monitor, administer (用藥), run (交通), measure 等。

"at short intervals" 的核心在于描述高頻率和短時間/空間間隔。無論是表示時間上的頻繁發生（如頻繁檢查、高頻發車、密集服藥），還是空間上的緊密排列（如密植樹木、密集打樁），或是技術上的密集采樣/操作，這個短語都有效地傳達了“間隔短、頻率高”的概念。理解其含義的關鍵在于抓住 short (短的) 和 intervals (間隔) 這兩個詞的組合意義。

網絡擴展資料

"At short intervals" 是一個英語短語，通常表示"頻繁地、間隔時間或空間較短地"。以下是詳細解析：

核心含義

• 時間層面：指事件或動作在較短時間内重複發生，例如"每隔幾分鐘/小時"。

  例：The bus runs at short intervals during rush hours.（高峰時段公交車發車間隔很短）

• 空間層面：指物體或标記在較近的距離内連續出現。

  例：Trees were planted at short intervals along the road.（沿路每隔一小段距離種了一棵樹）

用法擴展

1. 強調頻率
   常用于描述重複性高的動作，如檢查、提醒或自然現象：

   例：The doctor monitored the patient’s vitals at short intervals.（醫生頻繁監測患者生命體征）

2. 對比表達

   • 同義短語：frequently, regularly, in quick succession
   • 反義短語：at long intervals（間隔較長）

3. 常見搭配

   • 與動詞搭配：check/update/occur at short intervals
   • 與時間/距離單位搭配：at short intervals of 10 minutes/5 meters

注意事項

• 該短語偏正式，口語中可替換為"often"或"every few..."。
• 需根據上下文判斷指時間還是空間間隔。

若需進一步辨析類似短語（如"at regular intervals"），可提供更多示例說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】