at present是什麼意思，at present的意思翻譯、用法、同義詞、例句

at present英标

美:/'æt ˈpreznt; æt ˈprezənt/

常用解釋

目前

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"at present" 是一個常用的英語短語，表示“現在；目前；此時此刻” 的意思。它用來指代說話或寫作時正在發生的時期或狀态。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：

   • "at present" 強調的是當前的時間點或時間段，即說話或寫作發生的這一刻或非常近的時期。
   • 它等同于 "now"、"at the moment"、"at this time"、"currently"。
   • 例如："At present, we are working on a new project."（目前，我們正在做一個新項目。）這句話表明“新項目”的工作正在進行中。

2. 用法特點：

   • 時間副詞短語： 它在句子中主要充當時間狀語，修飾整個句子或動詞，說明動作或狀态發生的時間。
   • 正式性： 相較于口語化的 "now" 或 "right now"，"at present" 通常被認為更正式或書面化 一些。它常見于報告、新聞、學術寫作或較正式的對話中。
   • 時間範圍： 它既可以指非常精确的“此刻”（如：I'm busy at present. - 我現在很忙。），也可以指一個稍寬泛的“當前階段”（如：The economic situation at present is challenging. - 目前的經濟形勢充滿挑戰。）。具體範圍需根據上下文判斷。
   • 對比過去或未來： 它常用來與過去或将來的情況進行對比。例如："In the past, we used typewriters, but at present we use computers."（過去我們用打字機，但現在我們用電腦。）

3. 與同義詞的細微差别：

   • Now： 最常用、最口語化，時間範圍可寬可窄。
   • At the moment： 強調說話或關注的那個精确“瞬間”，時間範圍通常比 "at present" 更窄、更即時。
   • Currently： 與 "at present" 非常接近，都常用于正式或書面語境，指“當前階段”。兩者常可互換。
   • Presently (英式英語)： 在英式英語中，"presently" 可以表示 "currently/at present"（目前），也可以表示 "soon"（不久）。在美式英語中，主要表示 "soon"（不久）。因此，為避免歧義，表達“現在”時，"at present" 或 "currently" 是更清晰的選擇。

4. 使用場景舉例：

   • 描述當前狀況："The company's financial performance at present is stable."（公司目前的財務表現穩定。）
   • 說明當前行動："We are at present reviewing all applications."（我們目前正在審核所有申請。）
   • 表達當前不可行："I'm afraid I can't help you at present; I'm in a meeting."（恐怕我現在幫不了你；我正在開會。）
   • 報告或研究："Research at present suggests that this method is effective."（目前的研究表明該方法是有效的。）
   • 新聞播報："At present, the situation in the region remains tense."（目前，該地區的局勢依然緊張。）

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): OED 是英語語言的權威記錄，其對 "at present" 的定義清晰指向 "now, at the present time"。來源：牛津大學出版社 (Oxford University Press)。
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典明确将 "at present" 定義為 "now"，并指出其常用于正式語境。來源：劍橋大學出版社 (Cambridge University Press)。
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 韋氏詞典同樣定義 "at present" 為 "at the present time : NOW"。來源：Merriam-Webster, Inc.
• 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 柯林斯詞典解釋 "at present" 為 "A situation that exists at present exists now, although it may change."（目前存在的狀況就是現在存在的狀況，盡管它可能會改變。），強調了其指代當前狀态的含義。來源：HarperCollins Publishers。

"at present" 是一個表示“現在、目前”的正式或書面化短語，用于描述說話或寫作時正在發生的狀況、行動或時間段。

網絡擴展資料

at present 的詳細解釋

1. 基本含義與詞性

• 中文釋義：
  • 短語含義：表示“目前；現在；眼下”，用于描述當前的時間或狀态，強調與過去的對比或對未來的潛在變化。
• 詞性：
  • 固定搭配短語，作為時間狀語使用，修飾整個句子的時間範圍。

2. 用法與結構

• 語法特點：

  • 需搭配一般現在時或現在進行時，描述當前持續的狀态或動作。
  • 常置于句首或句中，後接逗號分隔主句。
    例句：

    At present, the company is expanding its market.（目前，公司正在擴大市場）。

• 適用場景：

  • 日常生活：談論當前情況（如天氣、工作進度）。

    At present, I'm studying for exams.（目前我在備考）。

  • 商務場合：描述企業現狀或市場趨勢。

    At present, our sales have increased by 20%.（目前銷售額增長了20%）。

  • 新聞報道：說明社會或國際形勢。

    At present, the economy is recovering.（當前經濟正在複蘇）。

3. 搭配與同義詞

• 常見搭配：
  • At present, the situation is...（目前形勢是……）。
  • At present, we are focusing on...（我們現階段專注于……）。
• 同義替換：
  • now（現在，更口語化）。
  • currently（當前，多用于正式場合）。
  • at the moment（此刻，強調短暫性）。

4. 注意事項

• 與 for the present 的區别：

  • for the present 表示“暫時”，隱含未來可能改變，而 at present 僅描述當前事實。
    例句對比：

    We’ll stay here for the present.（我們暫時留在這裡）。
    At present, we are not hiring.（目前我們不招人）。

• 避免錯誤：

  • 不可後接動詞不定式，需用動名詞或完整句子。
    錯誤：At present to solve this problem...
    正确：At present, solving this problem...。

5. 文化與社會應用

• 語言習慣：
  • 在英語寫作中，at present 比 now 更正式，適合學術論文或商務報告。
• 延伸表達：
  • the present situation（現狀）。
  • live in the present（活在當下）。

at present 是一個高頻短語，用于客觀描述當前狀态，適用于日常交流、商務溝通及正式文本。使用時需注意時态與語法結構，避免混淆其與 for the present 的語義差異。通過靈活搭配和語境適配，可有效提升表達的準确性與專業性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】