at hand是什麼意思，at hand的意思翻譯、用法、同義詞、例句

at hand英标

美:/'æt hænd/

常用詞典

例句

專業解析

"at hand"是英語中常用的介詞短語，具有兩個核心含義：

1. 空間意義上的臨近性 指某物在物理空間上觸手可及或便于取用。劍橋詞典将其定義為"physically close enough to be touched or picked up"。例如："請将急救箱放在手邊（Keep the first-aid kit close at hand）"，牛津詞典強調這種用法常見于需要即時獲取物品的場景。

2. 時間意義上的緊迫性 表示事件即将發生或需要立即處理。根據《韋氏詞典》，該短語可指"即将到來或需要立即關注的事務"。例如在商務會議中："當前最緊迫的問題是預算分配（The most pressing issue at hand is budget allocation）"，牛津詞典的語料庫顯示這種用法在正式場合出現頻率較高。

網絡擴展資料

“At hand”是一個英語短語，主要包含以下兩層含義，結合權威詞典和例句解釋如下：

一、空間含義：在手邊/附近

表示某物或某人處于可輕松觸及的範圍内。例如：

• I always keep a notebook at hand during meetings.（開會時我總把筆記本放在手邊。）
• The pharmacy is close at hand, just two blocks away.（藥房就在附近，僅兩個街區遠。）

二、時間含義：即将發生

描述事件或情況即将來臨，常見于正式語境。例如：

• The final exam is at hand, so students are studying intensely.（期末考試臨近，學生們正緊張複習。）

補充說明

1. 同義表達：可用“close at hand”加強語氣（如、3所示）。
2. 考試重點：英語四級等考試中常考其“臨近”含義，如“Help is at hand”（援助近在咫尺）。
3. 誤用提示：與“on hand”（現有儲備）不同，如“We have 100 copies on hand”指現存數量。

通過具體語境可更準确理解其含義。如需更多例句或擴展用法，可參考新東方線上詞典或教育寶的四級考點解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

pluckearthenintensitiesLiechtensteinlonelierPriespropargylstarkeyVistulacorrosive environmentdiscrete elementenergy savingequivalence classheld overknocked downmandarin chineseNorth Yemenroom acousticsactolankylosecardiotraumacatechucoadjutorcomportmentdextromentholdurablenessexterminatoryhistotherapyisohumelycopersicin