at Christmas是什麼意思，at Christmas的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

在聖誕節；聖誕節時；在聖誕節期間

Your mama and I are going to miss you at Christmas.

我和你媽媽在聖誕節會想你的。

I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then.

我在聖誕節見到過他們，但之後沒聽到過什麼消息。

My stocking is always full of presents at Christmas.

我的長襪在聖誕節經常裝滿了禮物。

I've taken vacations at Christmas.

我在聖誕節度過假。

We're getting married at Christmas.

我們決定在聖誕節結婚。

|on Christmas;在聖誕節；聖誕節時；在聖誕節期間

"At Christmas"是英語中用于描述與聖誕節相關時間段的介詞短語，主要包含以下三層含義：

時間範圍指代該短語通常指代12月24日至26日的核心節日期間（來源：牛津詞典）。不同于具體某一天的表達（如"on Christmas Day"），它更強調節日的整體氛圍，例如："We exchange gifts at Christmas"（我們在聖誕節期間互贈禮物）。
文化語境應用在英式英語中，"at Christmas"可同時包含宗教節日和公共假期的雙重屬性（來源：劍橋詞典）。這種用法常見于描述傳統習俗，如："Children believe Santa comes at Christmas"（孩子們相信聖誕老人會在聖誕節到來）。
語法結構特征作為固定介詞搭配，"at"在此表示時間段而非具體時刻，與"on Christmas morning"等具體時間表達形成語法對比（來源：朗文英語語法指南）。典型錯誤示例如将"at Christmas"誤用于指代12月25日當天，此時應使用"on Christmas Day"。

權威例句解析：

"At Christmas" 是英語中一個表示時間範圍的介詞短語，通常用于指代與聖誕節相關的時段，但具體含義因語境和地區差異有所不同：

基礎含義
字面意思是「在聖誕節期間」，但不同地區對「期間」的界定不同：
- 英式英語中常指12月24日（平安夜）至12月26日（節禮日），覆蓋聖誕慶祝的核心三天。
- 美式英語更傾向用 on Christmas 指12月25日當天，而 at Christmas 可能泛指整個年末假期。
用法對比
- 與 on Christmas Day 的區别：後者特指12月25日當天（如：We open presents on Christmas Day）。
- 與 over Christmas 的區别：後者強調跨越聖誕假期的持續性動作（如：We traveled over Christmas）。
例句解析
- Do you stay with family at Christmas? → 詢問對方是否在聖誕期間（非僅當天）與家人團聚。
- In the UK, shops close at Christmas. → 說明英國商店在聖誕核心假期歇業。

注意：實際使用中需結合上下文，若需精準表達日期，建議具體說明（如 from December 24th to 26th）。