以...速度
According to one report, the water is advancing at a rate of between 8 and 10 inches a day.
根據一份報告，大水在以每天8至10英寸的速度逼近。
New ***t books appear at a rate of nearly one a week.
飲食方面的新書以幾乎每周一本的頻率出版。
Car hijackings are running at a rate of nearly 50 a day.
平均每天發生50起劫車事件。
A mole can dig at a rate of 3.5m per hour.
鼹鼠在一個小時内能挖3.5米深的洞穴。
If such practices are unchecked, half the species in the Coral ******** will continue to disappear at a rate of 1-2% a year.
如果這些行為不加以制止，那麼珊瑚三角區内一半的物種将以每年1-2％的速度繼續消亡。
“at a rate of”是一個英語介詞短語，用于描述某事物發生的速度、頻率或比例關系。以下是其詳細解析：
1. 基本含義與結構 該短語由核心詞“rate”（速率/比率）構成，後接具體數值或描述性内容。例如“The car accelerated at a rate of 5 m/s²”表示“汽車以每秒5米二次方的加速度行駛”。
2. 應用場景 ■經濟學：描述經濟指标變化，如“GDP增長率為3% annually”可表述為“GDP is growing at a rate of 3% per year”
■物理學：表示運動或變化速度，例如水流速“flowing at a rate of 10 liters per minute”
■生物學：說明生物過程速率，如“細胞以每小時分裂一次的速率增殖”
3. 數學表達式 該短語常對應數學公式中的比率關系： $$ text{Rate} = frac{Delta Quantity}{Delta Time} $$ 其中Δ表示變化量
4. 常見錯誤辨析 需注意與“at the rate of”的區别：
該短語的權威解釋可參考《牛津英語詞典》對“rate”的詞條定義，以及劍橋大學出版的《英語慣用法指南》中關于介詞搭配的說明。
“At a rate of” 是一個英語短語，用于描述某種事物發生的速度、比率或頻率，通常後接具體數值和單位，強調在一定時間内或按某種标準進行的量化過程。
at a rate of + 數值 + 單位（如百分比、時間單位、數量單位等）。經濟/增長
表示增長率、速度等：
The population is increasingat a rate of 1.5% per year.
（人口以每年1.5%的速度增長。）
物理/科學
描述速度、流量等：
Water flows through the pipeat a rate of 10 liters per second.
（水以每秒10升的速率流過管道。）
金融/費用
表示費用或利率：
The bank charges interestat a rate of 5% annually.
（銀行按年利率5%收取利息。）
生理/健康
指心跳、呼吸等頻率：
His heart was beatingat a rate of 120 beats per minute.
（他的心跳頻率為每分鐘120次。）
The car was movingat a speed of 60 mph.
The project is progressingat a pace of two tasks per week.
如果需要更具體的場景分析，可以提供例句或上下文進一步探讨！
【别人正在浏覽】