astroclimate是什麼意思，astroclimate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 天文氣候

astroclimate（天文氣候）指特定地點影響天文觀測質量的大氣環境條件的總和。它綜合了影響望遠鏡成像清晰度、觀測時長和數據可靠性的關鍵氣象與光學參數，是天文學選址和觀測計劃制定的核心考量因素。其核心要素包括：

視甯度（Seeing）：衡量大氣湍流導緻星光閃爍和圖像模糊程度的指标。視甯度越好（數值越小，通常以角秒arcsec表示），望遠鏡的分辨能力越高，能觀測到更精細的天體結構。這是評估天文氣候優劣的首要參數。
晴夜數（Clear Nights）：一年中適合天文觀測（無雲或雲量極少）的夜晚數量。足夠的晴夜是保障觀測時間的基礎。
大氣透明度（Atmospheric Transparency）：指大氣對星光（特别是特定波段）的吸收和散射程度。低濕度、低氣溶膠含量和高海拔有助于提高透明度，對紅外、亞毫米波觀測尤為重要。
水汽含量（Precipitable Water Vapor, PWV）：大氣柱中的水汽總量。低水汽含量對紅外和毫米波天文觀測至關重要，因為水蒸氣會強烈吸收這些波段的輻射。
光污染（Light Pollution）：來自城市燈光等人造光源的天空背景增亮。低光污染環境能觀測到更暗弱的天體和更清晰的星空。

重要性與應用：

優越的天文氣候是建設大型光學/紅外望遠鏡的理想選址（如夏威夷莫納克亞山、智利阿塔卡馬沙漠）的決定性因素。它直接影響科學産出效率和重大天文發現的潛力。持續監測天文氣候參數對優化觀測策略和望遠鏡性能也至關重要。

根據詞源和常見構詞法分析，"astroclimate"是由前綴"astro-"（與天文/宇宙相關）和詞根"climate"（氣候）組成的複合詞，其含義可理解為“天文氣候”或“天體觀測氣候環境”，通常指影響天文觀測的氣候條件。

以下是具體解釋：

詞根拆分
- "Astro-"源自希臘語"astron"（星體），常見于天文學術語（如astronomy天文學、astrophysics天體物理學）。
- "Climate"指氣候或長期環境狀态，在專業領域也可引申為特定條件下的氛圍或環境。
潛在含義該詞可能用于描述以下兩類場景：
- 天文觀測環境：如大氣透明度、濕度、光污染等影響望遠鏡觀測的氣候因素。
- 太空探索氣候：指地外天體（如火星、月球）的氣候條件對探測設備的影響。
補充說明當前該詞未被主流詞典收錄，屬于專業性較強的組合詞，具體定義需結合上下文。例如：

"The astroclimate in the Atacama Desert is ideal for astronomical observations due to its dry air and minimal light pollution."

建議：如需準确釋義，請提供具體語境或參考天文學、氣象學領域的專業文獻。