
英:/'ˈæsənəns/ 美:/'ˈæsənəns/
SAT
n. 類似的音,諧音;類韻
The clear and easy language of assonance word is easy to read, make people pleased, make the meaning colorful.
疊韻詞語言淺顯明快、琅琅上口,令人心情愉悅,并使語意内涵豐富多彩。
In the 15 phonological figures, assonance, alliteration, rhyme and others, are directly responsible for its poetical tendency.
在15 種語音修辭格裡,半諧韻、頭韻、押韻等,對小說的語言詩化起到了直接的作用。
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
語言具音韻美。常見的音韻手法有頭韻、腹韻、尾韻和拟聲。
Alliteration, assonance and consonance are three main rhetorical devices, and literal translation, interpretation and naturalization are the main translation approach.
頭韻、元音韻和輔音韻是三種最基本的押韻修辭格。
The second is the sentences in paragraphs, the translator could successfully used such as alliteration and assonance rhetorical reproduction of the original artistic expression.
二是對段落内的句子,譯者成功運用頭韻和半諧音等修辭手段再現原文的藝術表現力。
n.|harmonic tone/partial tone;類似的音,[醫]諧音;類韻
Assonance(半諧音/腹韻)是一種文學修辭手法,指在連續詞語的重讀音節中重複相同或相似的元音,但輔音不同的現象。其核心特點如下:
一、定義與發音
二、主要特征
三、與相似概念的區别 | 術語 | 定義 | 示例| |--------------|-------------------------|---------------------| | Assonance| 元音重複(輔音不同)| lake 和 fake| | Alliteration | 輔音重複(詞首位置)| sweet smell | | Rhyme| 元音+輔音組合完全重複 | cat 和 hat|
四、應用場景
五、典型例句
該術語在法語中也有類似用法,指僅押元音的詩歌押韻方式,如 âme 和 âge 。其形容詞形式為 assonant,描述具有這種音韻特征的詞語。
可通過新東方線上詞典或歐路詞典(-5)查看更詳細釋義及發音示範。
同音重複是一種修辭手法,它通過重複相似的元音來産生音樂和韻律效果。這種修辭手法通常用于詩歌中,也可以在散文和其他文學形式中使用。下面是一些例句和相關的解釋、用法、近義詞和反義詞。
這個例句中的“she sells seashells”使用了同音重複,通過重複的“s”元音來創造音樂和韻律效果。
這個例句中的“rain in Spain falls mainly on the plain”同樣使用了同音重複,通過重複的“ai”和“ain”元音來産生音樂和韻律效果。
同音重複通常用于詩歌中,可以用來強調重要的概念或者産生音樂和韻律效果。這種修辭手法也可以用于其他類型的文學作品中,例如小說、散文和戲劇。同音重複可以是連續的,也可以是間隔的。
同音重複是指在短語或句子中重複相似的元音。它可以用來創造音樂和韻律效果,也可以用來強調特定的概念或情感。同音重複可以是完全的,也可以是近似的。
【别人正在浏覽】