assembly hall是什麼意思，assembly hall的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

會館；[建] 禮堂

Loud cheers filled the assembly hall.

歡呼聲充滿了禮堂。

It was very quiet in the assembly hall.

會場裡靜悄悄的。

The assembly hall was packed with people.

會場裡人都滿了。

The delegates entered the assembly hall by way of the lobby.

代表們通過大廳進入會場。

Cheers rang out from the assembly hall.

大會堂裡響起了歡呼聲。

|auditorium/assembly room;會館；[建]禮堂

Assembly Hall 詳細釋義

Assembly Hall（中文常譯為“集會廳”或“大禮堂”）指專為容納多人集會、活動而設計的大型室内空間，通常具備以下核心特征與用途：

由Assembly（集會、聚集）與Hall（大廳）組合而成，字面意為“用于集會的廳堂”。其核心功能是提供可容納大量人群進行集體活動的場所，強調空間的開放性與包容性。

公共集會
用于舉辦會議、講座、慶典等集體活動，例如學校晨會、社區投票、企業年會等。此類空間需确保視線通透、聲學設計合理，便于信息傳播與參與者互動。

來源：建築功能設計規範（如《民用建築設計統一标準》）
文化演出與典禮
常配備舞台、燈光及音響設備，支持文藝演出、畢業典禮、頒獎儀式等。例如學校禮堂常用于學生話劇表演或學術講座。

來源：教育機構建築規劃指南（如教育部《中小學校設計規範》）
臨時性大型活動
在會議中心、展覽館等場所，Assembly Hall 可靈活用于展覽開幕式、行業論壇等短期活動，通過可移動座椅實現空間多功能轉換。

權威參考說明

由于當前未檢索到可直接引用的線上資源鍊接，本文定義綜合參考以下實體出版物與行業标準：

建議通過圖書館或學術數據庫查閱上述來源獲取完整信息。

“Assembly hall”是一個複合名詞，其含義和用法可通過以下方面解析：

核心含義：指用于容納大規模人群聚集的場所，通常翻譯為“大禮堂”“會議廳”或“會堂”。其英文解釋為“a hall where many people can congregate”，強調空間的功能性。
構詞解析：
- Assembly：源自集會、集合（如學校集會、立法議會等），也可指“裝配”（如機械組裝），但在該詞組中主要指“集會”。
- Hall：指大型室内空間，如大廳、禮堂。

教育機構：學校常用作學生集會、典禮或活動的場所，例如“全校在大禮堂集合”（The whole school assembled in the main hall）。
公共活動：舉辦會議、演出、展覽等，如“議場”或“會館”。
曆史/政治場景：部分語境下可指代立法機構的會議場所（如州議會衆議院）。

如需進一步了解具體場景中的用法，可參考權威詞典（如海詞詞典、新東方線上）。