ashiver是什麼意思，ashiver的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ashiver英标

英:/'ə'ʃɪvə/

常用詞典

同義詞

專業解析

"ashiver" 是一個非常罕見且古舊的英語單詞，主要用作副詞或形容詞。

它的核心意思是：

處于顫抖的狀态；顫抖地；哆嗦地。

詳細解釋：

1. 詞源與構成：

   • 它由前綴 "a-"（表示"在...狀态中"或"在...過程中"，類似于 "asleep" 中的 "a-"）和名詞 "shiver"（顫抖、哆嗦）組合而成。
   • 因此，"ashiver" 字面意思就是 "在顫抖的狀态中"。

2. 含義：

   • 描述某人或某物正在發抖、打顫的狀态。
   • 這種顫抖通常是由于寒冷、恐懼、激動、緊張或疾病等強烈生理或情感刺激引起的。
   • 它強調的是持續進行的動作或存在的狀态。

3. 用法：

   • 作副詞： 修飾動詞，描述動作發生時的狀态。
     • 例如："She stood ashiver in the cold wind." (她站在寒風中瑟瑟發抖。)
     • 例如："The thought of it left him ashiver." (想到這件事讓他不寒而栗。)
   • 作形容詞（較少見）： 描述主語的狀态。
     • 例如："He was all ashiver with fright." (他吓得渾身發抖。) (這裡的 "all" 加強了狀态)

4. 現代使用情況：

   • "ashiver" 在現代英語中極其罕見，幾乎不再使用。它屬于古舊或文學性的詞彙。
   • 在日常交流或現代寫作中，人們更傾向于使用更常見的表達，如：
     • shivering (顫抖的 - 現在分詞作形容詞更常用)
     • trembling (發抖的)
     • quivering (顫抖的)
     • 短語如：shaking with cold/fear (冷/怕得發抖)

"ashiver" 是一個古舊的英語詞彙，意為"顫抖地"或"處于顫抖狀态中"，形容因寒冷、恐懼等原因而産生的身體抖動。由于其罕見性，在現代英語中基本被 "shivering"、"trembling" 等詞所取代。

來源參考：

• 該詞的定義和用法信息基于對英語詞源、構詞法和曆史用法的綜合理解。雖然極其罕見，但其構成（a- + shiver）和含義在權威的英語曆史詞典或大型綜合詞典中可以得到印證。例如：
  • 《牛津英語詞典》 是記錄英語詞彙曆史最權威的參考來源之一，它收錄了該詞并提供了曆史用例 。
  • 《韋氏詞典》 等大型詞典也可能收錄此古舊詞彙作為曆史詞條 。

網絡擴展資料

以下是關于單詞ashiver 的詳細解釋：

1.基本釋義

ashiver 是形容詞，表示“顫抖的，發抖的”，通常用于描述因寒冷、恐懼、激動等引起的身體或情緒上的顫動狀态。

2.發音與詞源

• 英式發音：/æ'ʃɪvər/
• 美式發音：/æ'ʃɪvər/
• 詞源上與shiver（動詞，意為“顫抖”）相關，可理解為“處于顫抖狀态的”。

3.用法與語境

• 多用于文學或正式語境，口語中較少見。
• 例句（來自權威文獻）：

  "History of a Shiver: The Sublime Impudence of Modernism"（《顫抖的曆史：現代主義的崇高輕蔑》）。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：trembling, quivering, shivering
• 反義詞：steady, calm, composed

5.補充說明

• 該詞屬于低頻詞彙，實際使用中更常見其動詞形式shiver（如：She shivered in the cold wind）。
• 網絡釋義中擴展為“令人顫抖的”，但需結合具體語境判斷。

如需更多例句或用法擴展，可參考新東方線上詞典（來源1）或海詞詞典（來源4）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】