as shown是什麼意思，as shown的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

As Shown 的詳細解釋

“As shown” 是一個英語中常見的短語，由連詞“as” 和動詞“shown”（show 的過去分詞）組成。其核心含義是“如所示”、“如下所示” 或“正如所展示的那樣”。它主要用于指代或引用前文、圖表、圖片、示例或演示中已經明确呈現或即将呈現的信息，表明接下來的内容或結論是基于這些已展示的證據或事實。

詳細含義與用法解析：

1. 指代視覺或文本展示的内容：

   • 這是最常見的用法，特别是在包含圖表、圖片、插圖或具體示例的文本中。
   • 含義： 意思是“正如在（某處）所展示/顯示的那樣”。
   • 作用： 引導讀者去注意前面或後面（如在下文、圖中）已經或将要展示的具體證據。
   • 示例：
     • “The experiment results are summarized in Table 1.As shown, there is a significant increase in growth rate.” (實驗結果總結在表1中。如表所示，增長率有顯著提升。) - 這裡指代表格中的數據。
     • “As shown in Figure 2, the structure consists of three main components.” (如圖2所示，該結構由三個主要部分組成。) - 這裡指代圖片或示意圖。
     • “The steps to assemble the device areas shown below.” (組裝該設備的步驟如下所示。) - 這裡指代即将列出的步驟說明。

2. 指代剛剛演示或描述的動作/狀态：

   • 在描述過程、實驗或演示時，可以用 “as shown” 來指代剛剛完成或描述過的動作或呈現的狀态。
   • 含義： 意思是“正如剛才所展示/演示的那樣”。
   • 示例：
     • “First, connect the red wire to terminal A,as shown.” (首先，将紅線連接到端子A，如圖所示。) - 指代剛剛描述或圖片展示的連接方式。
     • “The chemical reaction produced a color change,as shown in the video.” (該化學反應産生了顔色變化，如視頻中所示。) - 指代視頻中演示的現象。

3. 表示基于證據的結論或陳述：

   • 在論證或說明時，“as shown” 可以用來引出基于前述證據、數據或分析的結論或事實陳述，強調其有據可依。
   • 含義： 意思是“正如（前述證據）所表明/證明的那樣”。
   • 示例：
     • “As shown by the data, our new method is more efficient.” (如數據所示，我們的新方法效率更高。) - 指代前面呈現的數據證明了效率更高這一結論。
     • “As shown above, climate change is having a profound impact.” (如上所述，氣候變化正在産生深遠影響。) - 指代前文論述或展示的證據表明了影響的存在。

關鍵點

• 核心功能： 建立連接，引導讀者/聽衆關注特定的、已呈現的證據（文字、圖像、數據、演示）。
• 語法角色： 通常作為狀語短語，修飾整個句子或句子的主要動詞，說明陳述的依據來源。
• 強調客觀性： 使用 “as shown” 暗示接下來的陳述并非主觀臆斷，而是有具體的、可視化的或已闡述的依據支持。
• 常見搭配： 常與 “in [Figure/Table/Diagram X]”, “below”, “above”, “here”, “previously” 等詞連用，明确指代的具體位置。

權威參考來源：

• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 “show” 的釋義和用法（包括過去分詞 shown）提供了詳細說明，其中包含了 “as shown” 這類常見搭配的語境。短語的常見用法也收錄在牛津的短語詞典部分。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其英語語法和詞彙用法指南中，也涵蓋了類似 “as shown” 這樣的連接性短語，用于指代圖表或前文信息，強調基于證據的陳述。 (來源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/)

網絡擴展資料

"as shown" 是一個英語常用表達，由連詞 "as" 和過去分詞 "shown" 組成，主要用于以下兩種場景：

1. 引導方式狀語（書面語常見） 表示「如所示」「正如所展示的」，後接具體展示方式：

• As shown in the diagram, the water cycle has four stages.（如圖表所示，水循環有四個階段）
• The results, as shown above, support our hypothesis.（如上所示，結果支持我們的假設）

2. 作為插入語（口語/書面通用） 用于補充說明前文内容，常伴隨手勢或實物指示：

• The mechanism works as shown: first insert Part A into Slot B.（操作步驟如下所示：先将A部件插入B槽）

同義替換建議：

• as demonstrated（如演示）
• as illustrated（如圖解）
• according to the diagram（根據圖表）

注意事項：

• 需确保主句主語與 "shown" 的邏輯主語一緻，否則需補充主語： ❌ As shown, the experiment failed.（歧義：誰展示的？） ✅ As shown by the data, the experiment failed.

别人正在浏覽的英文單詞...

contestcasuallygo byindoorsbenevolentjubilationspacklefibrosisbreak-evenBumiputrademocratizationdeodorantsdoublingiteranceprofessingshyingspaceshipscocoa powdercutting machinefrequency bandwidthreversing millservo controlsynthetic detergentaplphobiaauriscalpiumchloromyelomaflocculihemadostenosisimviteLeptobasaceae