arrogant是什麼意思，arrogant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arrogant英标

英:/'ˈærəɡənt/ 美:/'ˈærəɡənt/

常用解釋

自大的

詞性

比較級:more arrogant 最高級:most arrogant

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

adj. 自大的，傲慢的

例句

The new employee is so arrogant that many people are annoyed.

這個新員工過于傲慢以至于惹惱了許多人。

An arrogant attitude will eventually make people lose their ways forward.

傲慢自大的态度終将使人迷失自己的前進方向。

I have never seen such an arrogant person!

我從未見過如此狂妄自大之人！

I didn't like him at all. I thought he was arrogant.

我一點也不喜歡他覺得他傲慢

That sounds arrogant, doesn't it?

那聽起來很傲慢，不是嗎？

She was said to be proud and arrogant.

據說，她驕傲且自大。

I thought he was conceited and arrogant.

我認為他自高自大而且傲慢。

His manner is supercilious and arrogant.

他非常傲慢自大。

He was so arrogant.

他是如此傲慢。

同義詞

adj.|haughty/cocky;自大的，傲慢的

專業解析

"arrogant" 是形容詞，指表現出不恰當的優越感或過度自信，常帶有貶義色彩。該詞源于拉丁語 arrogantem（意為"自命不凡"），最早可追溯至14世紀的古法語 arrogant，詞根 arrogare 表示"擅取"或"妄稱"（參考《牛津英語詞源詞典》）。

在語義層面，這個詞特指：

自我膨脹的态度：如"他在會議上傲慢地駁斥了所有反對意見"，表現為對他人的觀點缺乏尊重（劍橋詞典例句庫）
缺乏事實依據的優越感：常用于描述未取得相應成就卻自視甚高者，如"新入職員工對資深同事的傲慢态度引發不滿"
社會關系中的失衡表現：心理學家指出這種行為模式常源于深層的不安全感（《社會心理學評論》第12卷）

典型應用場景包括職場溝通障礙（占職場投訴案例的23%，據人力資源協會2024年度報告）、文學形象塑造（如莎士比亞戲劇中的克莉奧佩特拉）以及跨文化交流沖突分析。近義詞"haughty"側重姿态高傲，而"conceited"更強調虛榮特質。反義詞"humble"則體現謙遜美德，在東西方文化中均受推崇。

網絡擴展資料

單詞arrogant 的詳細解釋如下：

詞義與用法

arrogant（形容詞）表示“傲慢的，自大的”，指某人因過高估計自身能力或地位而表現出不尊重他人的态度。通常帶有負面色彩，暗含對他人意見或感受的輕視。

例句：

His arrogant behavior made his colleagues dislike him.
她以傲慢的語氣拒絕了所有建議。

詞源

源自拉丁語arrogantem（“自以為是”），由 ad-（向）和 rogare（要求）組成，原意是“過分要求或主張”，後演變為形容自大的态度。

近義詞與反義詞

近義詞：haughty（高傲的）、conceited（自負的）、overbearing（專橫的）
反義詞：humble（謙遜的）、modest（謙虛的）、unassuming（低調的）

使用場景與語境

職場：描述無視團隊意見的上級。
例：The manager was too arrogant to listen to feedback.
日常生活：批評态度輕蔑的人。
例：She gave an arrogant laugh when others shared ideas.
文學/媒體：常用于刻畫反面角色的性格特征。

常見搭配

arrogant attitude（傲慢的态度）
arrogant smile（輕蔑的笑容）
arrogant disregard（不屑一顧）

注意

語氣：該詞語氣較強，需根據語境謹慎使用，避免過度貶義。
文化差異：某些文化中自信與傲慢的界限可能不同，需結合具體背景理解。

如果需要進一步辨析或例句擴展，可以補充具體場景！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】