arrantly是什麼意思，arrantly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 衆目昭彰地；聲名狼藉地

adv.|notoriously;衆目昭彰地；聲名狼藉地

arrantly 是一個副詞，其核心含義是“極其地；徹頭徹尾地；聲名狼藉地”，通常帶有強烈的貶義色彩，用于強調某種負面特質達到了極端或臭名昭著的程度。

詳細解釋：

極端與徹底 (To an extreme or absolute degree): 它表示某種不良品質或狀态達到了頂點，毫無保留或掩飾。相當于“極其”、“完全”、“十足地”。
- 例句參考： He was arrantly selfish, caring for no one but himself. (他極其自私，隻關心自己，不關心任何人。) - 來源：Oxford Learner's Dictionaries (搜索 "arrantly" 或 "arrant")
- 例句參考： The statement was arrantly false and intended to mislead. (該聲明徹頭徹尾是假的，意在誤導。) - 來源：Merriam-Webster Dictionary
聲名狼藉 (Notoriously): 它常用來描述因其惡劣行徑或特質而廣為人知、臭名昭著的狀态。
- 例句參考： The arrantly corrupt official was finally brought to justice. (那個臭名昭著的腐敗官員終于被繩之以法。) - 來源：Collins English Dictionary
詞源與關聯詞： “Arrantly” 由形容詞 “arrant” 派生而來。“Arrant” 本身源于中古英語，最初與“errant”（流浪的、漂泊的）同源，但早在14世紀就演變為強調“臭名昭著的”或“徹頭徹尾的”（尤指貶義），如 “arrant knave”（十足的無賴）。因此，“arrantly” 繼承了這種強烈的負面強調意味。

使用場景： “Arrantly” 是一個相對正式且文學性較強的詞彙，在現代英語口語中較少使用，但在書面語，尤其是批評性、描述負面特質或行為的語境中仍可見到。它常用于修飾形容詞（如 arrantly selfish, arrantly false）或直接修飾動詞（較少見）。

同義詞參考：

“Arrantly” 是一個表達極端負面評價的副詞，強調某種不良品質或狀态達到了登峰造極、無可辯駁或聲名狼藉的程度，帶有強烈的貶斥意味。它源于其形容詞形式 “arrant”，在現代英語中主要用于書面語。

"Arrantly" 是副詞，意為“聲名狼藉地”“衆目昭彰地”，帶有強烈的負面評價色彩，通常用于強調某種行為或狀态的惡劣性。以下是詳細解析：

1. 核心釋義

描述人或事物以極端惡劣、明顯可恥的方式存在或行動，例如：arrantly corrupt（明目張膽的腐敗）。其形容詞形式為 arrant（極壞的，臭名昭著的）。

2. 發音與詞源

3. 用法與語境

多用于正式或文學語境，表達強烈譴責，例如：
The theory was arrantly absent in mainstream research.（該理論在主流研究中明顯缺失）。
常與負面詞彙搭配，如 absurd（荒謬）、selfish（自私）等。

4. 同義詞與反義詞

提示：該詞使用頻率較低，常見于書面語或特定學術領域。

【别人正在浏覽】