armed force是什麼意思，armed force的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

武裝部隊

There is no country that has armed force compared with America in the world.

從經濟和軍事角度看，目前沒有可以與美國抗衡的力量。

So how can an armed force conduct offensive operations without recourse to assault?

那麼一支武裝力量如何在不依靠進攻的情況下進行防守？

Plans for the application of armed force shall be made by the Security Council with the assistance of the Military Staff Committee.

武力使用之計劃應由安全理事會以軍事參謀團之協助決定之。

Plans for the application of armed force shall be made by the Security Council with the assistance of the Military Staff Committee.

軍事參謀團，經安全理事會之授權，并與區域内有關機關商議後、得設立區域分團。

Abbas reiterated his declaration from the 2003 Aqaba Summit about the need for the PA to have a monopoly on armed force within its territory.

阿巴斯重申了他在2003年亞喀巴峰會中的聲明，表示巴勒斯坦民族權力機構有必要控制所有在其區域内的武裝力量。

“armed force”是一個複合名詞，通常指代“武裝力量”或“軍隊”，其含義和用法可拆解為以下層次：

字面解析
- armed（形容詞）：指“武裝的、配備武器的”，源自名詞“arm”（武器）。
- force（名詞）：意為“力量”或“有組織的群體”，在此指代“部隊”。
核心定義
“armed force”廣義上指任何擁有武器的組織化軍事單位，狹義特指國家正規軍隊（如陸軍、海軍、空軍等）。其核心職能包括：
- 國防與領土保護
- 執行國家政策（如維和行動）
- 應對緊急事件（如自然災害救援）。
單複數用法的區别
- armed force（單數）：可指代武力行為（如“use of armed force”表示“使用武力”），或泛指軍事力量。
- armed forces（複數）：專指國家正規軍隊的統稱，例如：
  
  中國武裝力量包括人民解放軍、武警部隊和民兵（China's armed forces consist of the PLA, armed police, and militia）。
國際法語境
根據《聯合國憲章》第2(4)條，禁止成員國以“armed force”威脅或侵害他國領土完整，但允許自衛（Article 51）和安理會授權的軍事行動。
常見搭配
- Joint armed forces（聯合部隊）
- Armed forces day（軍隊紀念日）
- Deploy armed forces（部署軍隊）

注意：該詞在不同語境中可能涵蓋非正規軍事組織（如雇傭兵、遊擊隊），需結合上下文判斷。若需更具體的法律或軍事術語定義，建議提供具體使用場景。

"武裝力量"是指由國家機構或政府授權的、擁有武器和裝備的軍事組織。以下是該詞的詳細解釋：

The country sent its armed forces to quell the uprising.
- 這個國家派遣了它的武裝力量來平息起義。
The armed forces are responsible for the protection of the country's borders.
- 武裝力量負責保衛國家的邊境。

【别人正在浏覽】