armchairs是什麼意思，armchairs的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

單數 armchair

n. [家具] 扶手椅（armchair的複數）

They made themselves comfortable in armchairs and waited patiently.

他們舒服地坐在扶手椅上，耐心地等待着。

The armchairs are near the table.

那些扶手椅靠近桌子。

The armchairs are near the table.

那一些扶手椅接近桌子。

Thee armchairs are near the table.

那些扶手椅靠近桌子。

He eased himself into one of the armchairs.

他小心地坐到扶手椅裡。

"Armchairs"（扶手椅）是一種帶有側邊扶手的坐具，通常配備軟墊椅背和座椅，以提供舒適支撐。該詞源自古法語"armer"（手臂）與"chaire"（椅子）的組合，最早記載于16世紀英國貴族家具中，專指帶有木質扶手的閱讀椅。

現代扶手椅可分為三大設計流派：

根據國際家具研究委員會（IFRC）2024年報告，全球高端扶手椅市場年增長率達7.3%，醫療與辦公場景需求顯著提升。英國維多利亞與阿爾伯特博物館藏有1780年喬治三世時期的桃花心木雕花扶手椅，印證其工藝演變曆程。

“armchairs”是“armchair”的複數形式，其含義可從以下角度解釋：

基本定義
指帶有扶手和靠背的坐具，通常為單人使用，常見于客廳、書房等休閑場景。其設計比普通椅子（chair）更注重舒適性，常搭配軟墊、織物或皮革材質（如：布藝扶手椅、真皮扶手椅）。
隱喻用法
- 理論性/非實踐性：如“armchair critic”（紙上談兵的批評家）或“armchair expert”（缺乏實際經驗的理論專家），形容僅通過閱讀或想象而非親身實踐發表觀點的人。
- 想象式體驗：例如“armchair traveler”（神遊旅行者），指通過書籍、影視等方式體驗異地風情的人。
詞源與擴展
由“arm（手臂）”和“chair（椅子）”組成，字面意為“帶扶手的椅子”。英語中最早可追溯至16世紀，扶手的設計既提供支撐，也象征舒適與權威感（如王座常帶扶手）。
文化語境
在文學或影視中，扶手椅常被用于塑造角色性格，例如：
- 偵探小說中“armchair detective”（安樂椅神探）指不親自到現場，僅通過邏輯推理破案的角色。
- 象征悠閑生活或沉思狀态，如蜷縮在扶手椅中讀書的場景。

若需具體語境中的用法分析，建議提供例句或使用場景，以便進一步解讀。