阿裡爾·沙龍（以色列總理）
Ariel Sharon... is a man of courage and a man of peace.
沙龍是一個勇敢的人，熱愛和平的人。
Late that night I met alone with Ariel Sharon for the first time.
當晚深夜，我和阿裡爾·沙龍進行了第一次單獨會面。
Ariel Sharon, it is true, dragged Israel out of the Gaza Strip two years ago.
阿裡埃勒·沙龍兩年前把以色列勢力艱難地撤出了加沙地帶，這的确是真實的。
The first paid with his life and the second with his job. Even the hawkish Ariel Sharon budged.
前者是以自己的生命作為代價，後者奉獻的是自己的職位。
Tension has been building in the Middle East since Ariel Sharon agreed to the Israel's withdrawal of settlements on the Gaza strip.
自從阿裡埃勒·沙龍同意以色列撤除加沙地帶的定居點以來，中東的緊張局勢愈演愈烈。
阿裡埃勒·沙隆（Ariel Sharon）是一個專有名詞，指代以色列曆史上一位極具影響力且充滿争議的政治家和軍事領袖。以下是其詳細解釋：
一、身份與地位 阿裡埃勒·沙隆（1928年2月26日 - 2014年1月11日）是以色列前總理（2001-2006年）、國防部長及資深軍事指揮官。他被廣泛認為是塑造現代以色列國運的關鍵人物之一，生涯橫跨以色列建國前後的多次重大戰争和政治變革。
二、軍事生涯與早期影響 沙隆早年投身猶太複國主義軍事組織“哈加納”，在1948年以色列獨立戰争中嶄露頭角。他作為指揮官參與了1956年蘇伊士運河戰争、1967年“六日戰争”，尤其在1973年“贖罪日戰争”中，他指揮部隊成功強渡蘇伊士運河、逆轉戰局，這一軍事行動被視為其生涯的巅峰時刻，對以色列國家安全産生深遠影響。其強硬軍事作風為他赢得了“推土機”的綽號。來源：以色列國防軍曆史檔案部。
三、政治生涯與争議決策 轉入政壇後，沙隆曆任農業部長、國防部長（主導1982年黎巴嫩戰争）、外交部長等要職。2001年當選總理後，他主導了加沙地帶猶太人定居點的單邊撤離計劃（2005年），這一舉措旨在減少沖突但引發國内巨大分歧。他早年推動猶太人定居點建設，後期政策轉向務實，深刻改變了巴以問題格局。來源：以色列議會官方檔案。
四、健康與遺産 2006年1月，沙隆因嚴重中風陷入昏迷直至逝世。其政治遺産包括創建中間派政黨“前進黨”，以及推動以色列安全戰略從“絕對控制”向“隔離防禦”的轉型。國際社會對其評價兩極分化，支持者視其為保衛國家的英雄，批評者則譴責其在黎巴嫩戰争中的角色（如薩布拉和夏蒂拉難民營事件）。來源：以色列國家檔案館、耶路撒冷希伯來大學當代猶太研究所。
權威參考資料：
Ariel Sharon 是一個人名，指以色列著名政治家、軍事領袖阿裡埃勒·沙龍（Ariel Sharon），具體解釋如下：
go wrongnot untilshine throughunattendedcollierfurfurraftsreplenishmentsubheadtermitesUlyanaamount of residuebulk cargocheat oncity slickerfinancial systemhydraulic brakesafeguard againstscuba diverstreak cameraautecologybedabblebriefestcarinthineDurakginpolemaxillitismicroanaerobicPCDYat