arduously是什麼意思，arduously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

arduously 是一個副詞，用于描述某事需要付出巨大努力、極其艱辛或非常費力才能完成的狀态。它強調過程的艱難、持久和耗費精力。

1. 核心含義與用法：

   • 極其費力地；艱難地：這個詞的核心在于強調任務的艱巨性和所需付出的超常努力。它描述的不僅僅是“困難”，而是那種需要持續、艱苦、甚至令人精疲力竭的努力才能推進或完成的狀态。
   • 例句：登山者們arduously（艱難地）攀登陡峭的山峰。 / 學生們arduously（費力地）準備着複雜的考試。 / 工人們arduously（辛苦地）在烈日下勞作。

2. 同義詞與反義詞對比：

   • 同義詞：laboriously（費力地）, strenuously（費力地；使勁地）, hard（努力地；費力地）, painfully（痛苦地；費力地）, with difficulty（困難地）。
   • 反義詞：easily（容易地）, effortlessly（不費力地）, simply（簡單地）, lightly（輕松地）。

3. 典型應用場景：

   • 體力勞動：長時間、高強度的體力工作（如建築、搬運、農業勞作）。
   • 腦力勞動：處理極其複雜、需要高度集中和持久思考的任務（如解決深奧的數學問題、撰寫長篇學術論文）。
   • 克服巨大障礙：在面臨極端環境、資源匮乏或巨大阻力時進行的努力（如探險、災後重建）。
   • 緩慢而艱難的進展：形容進展非常緩慢，每一步都需要付出巨大代價。

4. 詞源與構成：

   • arduous +-ly：形容詞“arduous”意為“艱巨的、費力的”，源自古拉丁語 arduus，意為“高的、陡峭的”，引申為“困難的”。後綴 -ly 将其轉變為副詞。

權威來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 對詞彙的定義和詞源解釋具有最高公信力。其定義明确将“arduously”與“需要持續且艱苦努力”的含義聯繫起來。來源：Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：劍橋詞典以其清晰、實用的釋義著稱，它将“arduously”解釋為“in a way that is difficult and needs a lot of effort and energy”，準确反映了該詞的核心含義。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：作為美國最權威的詞典之一，韋氏詞典将“arduously”定義為“in an arduous manner”，并指出“arduous”意味着“hard to accomplish or achieve : demanding great care, effort, or perseverance”。來源：Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)

網絡擴展資料

"Arduously" 的詳細解釋

1. 基本含義
   "Arduously" 是副詞，表示“費力地”“艱苦地”或“努力地”，強調完成任務時需要付出極大努力或克服困難。例如：

   They workedarduously to complete the project on time.
   （他們辛勤工作以按時完成項目。）

2. 發音與詞源

   • 英式發音：/ˈɑːdʒʊəsli/；美式發音：/ˈɑːrdʒuəsli/。
   • 詞根為形容詞 "arduous"，源自拉丁語 arduus（陡峭的、困難的），後引申為“費力的”。

3. 詞性變化與用法

   • 形容詞：arduous（費力的）
   • 名詞：arduousness（費力性）
   • 副詞：arduously（修飾動詞，如 work、study 等）。
   • 適用語境：多用于描述體力、腦力勞動或複雜任務的完成過程，常見于正式或書面表達。

4. 例句與搭配

   • The climbers ascended the mountainarduously despite harsh weather.
     （登山者冒着惡劣天氣艱難攀登。）
   • She trainedarduously for the marathon.
     （她為馬拉松進行了艱苦訓練。）

5. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：laboriously（費力地）、strenuously（ strenuous 地）、painstakingly（煞費苦心地）。
   • 反義詞：easily（輕松地）、effortlessly（毫不費力地）。

使用注意：該詞語氣較強，通常不用于日常口語，更適合學術、職場或文學場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

music classset about sthatrophyingcomputeddisunityENFPmarksmanonefoldSalvadortuxfaculty of lawharvest timehave the virtue ofideal pointtracking systemwall mountedwear propertiesaerotechnicsamylodyspepsiaBavistinbiostratinomybiradialbirectifierbradysporecabinetmakingCimbicidaeimmunofiltrationinosituriamaggotypassivated