ardor是什麼意思，ardor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ardor英标

英:/''ɑːdə/ 美:/'ˈɑːrdər/

熱情

GRE,SAT

n. 熱情；狂熱；灼熱

n. (Ardor)人名；(土)阿爾多爾

His ardor for her cooled after only a few weeks.

他對她的熱情才幾個星期就冷卻了

Their family is very ardor.

他們家很熱情。

She displayed great ardor for art.

她對藝術表現出極大的熱心。

Burningintensity of feeling; ardor.

熱情感情劇烈的燃燒；

They evoke no ardor in the male breast.

它激不起男人胸中的熱情。

He shows great ardor for fame [victory].

他對名譽[勝利]表示出熱切的渴望。

n.|passion/flame/fire/warmth/abandon;熱情；狂熱；灼熱

Ardor（名詞）指一種強烈、熾熱的情感或精神，通常表現為對某事物充滿激情、熱忱或渴望的狀态。其核心含義包含以下三個維度：

熱烈的激情與投入
指對目标、理想或活動懷有的強烈情感驅動，常伴隨持久的奉獻精神。例如對藝術事業的執着追求，或對科學探索的忘我投入。牛津英語詞典将其定義為"強烈的熱情或熱忱"（Oxford English Dictionary），韋氏詞典則強調其"激烈的情感力量"特質（Merriam-Webster）。
熾熱的感官體驗
在文學語境中可描述如火焰般的熾熱感。例如"烈日灼燒般的燥熱（ardor of the sun）"，此時與物理溫度産生隱喻關聯。這種用法源于拉丁詞根 ardere（燃燒），體現原始語義的具象特征（Online Etymology Dictionary）。
曆史語境中的勇氣與決心
在古典文學中常形容戰士的英勇鬥志，如"騎士胸中燃燒的豪情（ardor of knighthood）"。莎士比亞在《亨利五世》中通過"燃燒的鬥志（fire of ardor）"展現人物精神強度，印證該詞蘊含的意志力内涵（Shakespeare's Plays）。

該詞在現代英語中多用于第一層含義，常見于學術、文學及正式文本，用以描述超越普通興趣的深層情感承諾。其情感強度高于"enthusiasm"，接近"passion"，但更強調内在燃燒感的意象延續。

參考來源：

ardor（美式拼寫，英式拼寫為 ardour）是一個名詞，主要含義為強烈的熱情、熱忱或激情，常用于描述對某個人、事業或理想的高度投入。以下是詳細解釋：

核心含義
- 熱情與熱忱：指對事物或目标的強烈情感，如對藝術、政治或信仰的投入。例如：
  She displayed great ardor for art.（她對藝術表現出極大的熱情。）
- 激情與狂熱：可表達近乎狂熱的情緒，常見于文學或正式語境，如 revolutionary ardor（革命激情）。
其他釋義
- 灼熱感：在醫學或西班牙語中，可指生理上的灼熱或燒心感（如胃部不適），但英語中較少使用此義。
用法與搭配
- 常與介詞for 連用（ardor for something），如 ardor for justice（對正義的熱忱）。
- 近義詞：passion、zeal、enthusiasm；反義詞：apathy、indifference。
發音與拼寫
- 美式音标：/ˈɑrdər/；英式音标：/ˈɑːdə/。
- 注意英美拼寫差異，如 ardor（美）與 ardour（英）。

例句參考：

如需更多例句或語境分析，可參考相關詞典來源。