archduchess是什麼意思，archduchess的意思翻譯、用法、同義詞、例句
archduchess英标
英:/'ˌɑːtʃˈdʌtʃəs/ 美:/'ˌɑːrtʃˈdʌtʃəs/
常用詞典
n. 女大公（奧匈帝國皇室公主的稱號）；大公夫人
例句
The domain controlled by an archduke or archduchess.
大公爵或女大公統治的領地。
The War of the Austrian Succession, 1740-48, saw the Austrian army faring badly against the Prussians, and Maria Theresa, Archduchess of Austria, looked for ways of improving her army's performance.
一七四○ 年至四八年奧地利王位繼承戰之中， 奧地利軍隊被普魯士重創。奧國女大公瑪麗亞． 德利莎希望改善軍隊表現。
專業解析
Archduchess（女大公）是歐洲曆史上重要的貴族頭銜，特指奧地利哈布斯堡王朝統治時期女性王室成員的稱號。該詞由前綴"arch-"（意為"首要的"）與"duchess"（女公爵）組合而成，最早見于1358年神聖羅馬皇帝查理四頒布的《金玺诏書》，正式确立為奧地利皇室女性成員的專屬頭銜。
在具體使用中分為三個層級：
- 世襲頭銜：指哈布斯堡家族直系女性成員，如瑪麗亞·特蕾莎女大公（1717-1780），其統治奠定了奧地利現代國家基礎
- 配偶身份：神聖羅馬帝國選帝侯或奧地利大公妻子的稱謂，如拿破侖的第二任妻子瑪麗·路易絲
- 禮儀稱號：1918年奧匈帝國解體後，該頭銜轉為榮譽稱謂，現仍被部分前皇室後裔在非官方場合使用
該頭銜的法理依據源自《國事诏書》，其特權包括豁免地方司法管轄、直接向皇帝效忠等特殊權利。現代曆史學家指出，這種等級制度深刻影響了中歐政治格局達六個世紀之久。
網絡擴展資料
archduchess 是一個曆史性貴族頭銜，具體含義和用法如下：
1. 定義與身份
- 核心含義：指女性大公（archduke）的配偶或擁有該頭銜的女性皇室成員，常見于奧地利等歐洲國家的曆史貴族體系。
- 中文對應：通常譯為“大公妃”或“女大公”（若女性自身擁有統治權）。
2. 發音與詞源
- 發音：
- 英式音标：/ˌɑːtʃˈdʌtʃəs/
- 美式音标：/ˌɑːrtʃˈdʌtʃəs/。
- 詞源：由前綴arch-（意為“首要的、最高的”）與duchess（公爵夫人）組合而成，強調高于普通公爵夫人的等級。
3. 曆史背景與用法
- 應用範圍：主要用于奧地利哈布斯堡王朝（Habsburg dynasty），女性皇室成員或大公配偶的頭銜。
- 現代使用：隨着君主制衰落，現多為曆史或文學語境中使用，如描述歐洲貴族制度或相關影視作品。
4. 相關詞彙
- 同源詞：
- archduke（大公，男性頭銜）
- archdukedom（大公國）
- duchess（公爵夫人）。
- 反義詞：無直接反義詞，但普通貴族頭銜如countess（伯爵夫人）等級更低。
5. 例句參考
- The archduchess played a key role in diplomatic affairs of the Austrian Empire.
（這位女大公在奧地利帝國的外交事務中發揮了重要作用。）
如需進一步了解曆史背景，可參考奧地利皇室相關文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
