arbitrable是什麼意思，arbitrable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arbitrable英标

英:/''ɑːbɪtrəbl/

常用詞典

例句

專業解析

"arbitrable" 是一個法律術語，指争議或糾紛可以通過仲裁方式解決的特性。該詞源自拉丁語 arbitrari（意為「裁決」），具體含義可從以下三方面闡釋：

1. 可仲裁性（Arbitrability）

   争議需符合法定或協議約定的仲裁條件。例如合同糾紛中若雙方事先籤訂仲裁條款，則該争議屬于"arbitrable"範疇。根據《聯合國國際貿易法委員會國際商事仲裁示範法》，争議需具備「可交易性」且不涉及公共政策禁止仲裁的事項（來源：UNCITRAL）。

2. 法律效力邊界

   并非所有争議均可仲裁。例如刑事案件、家庭法中的子女監護權問題通常被排除在外。美國最高法院在 Mitsubishi Motors Corp. v. Soler Chrysler-Plymouth 案中強調，國際商事糾紛普遍具有arbitrable屬性（來源：Harvard Law Review）。

3. 實際應用場景

   國際商業合同常通過仲裁條款聲明争議為arbitrable，以此替代訴訟程式。世界知識産權組織（WIPO）仲裁中心數據顯示，2023年約68%的技術許可協議糾紛通過仲裁解決（來源：WIPO年度報告）。

網絡擴展資料

arbitrable 是一個形容詞，主要用于法律或争議解決領域，以下是詳細解釋：

1.核心含義

• 可裁決的：指争議或問題可以通過仲裁（arbitration）方式解決，而非必須通過法庭訴訟。例如，合同中若包含仲裁條款，相關糾紛即屬于“arbitrable”範圍。

2.適用場景

• 仲裁協議：常見于勞動合同、商業合同等，明确争議需提交仲裁機構裁決。
• 争議類型：如工資糾紛、健康福利政策争議等，若符合條件則屬于可仲裁事項。

3.發音與詞源

• 發音：英式音标為 /'ɑ:bɪtrəbl/，美式音标為 /'ɑbɪtrəbl/。
• 詞源：源自拉丁語 arbitrari（裁決、判斷），與“arbitration”（仲裁）同根。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：可公斷的（參考）、可通過仲裁解決的。
• 反義詞：不可仲裁的（non-arbitrable），如涉及刑事犯罪或公共政策的争議通常不可仲裁。

5.例句參考

• "An arbitrable wage and health benefits policy"（一項可通過仲裁解決的工資與健康福利政策）。
• "The contract specifies that all disputes are arbitrable."（合同規定所有争議均可仲裁）。

如需進一步了解法律術語或具體案例中的用法，可參考權威法律詞典或仲裁機構文件。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】