Arabic是什麼意思，Arabic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arabic英标

英:/'ˈærəbɪk/ 美:/'ˈærəbɪk/

常用解釋

阿拉伯語

常用詞典

n. 阿拉伯語

adj. 阿拉伯的；阿拉伯人的；阿拉伯文化的（語言、文字、文學）

例句

The Arabic desert is rich in petroleum resources.

阿拉伯沙漠中蘊含了豐富的石油資源。

The Arabic in this book is beyond my comprehension.

這本書上的阿拉伯語我完全看不懂。

Arabic is as difficult as alien languages for many people.

阿拉伯語對很多人來說就像外星文一樣難學。

There are many regional varieties of Arabic.

阿拉伯語有很多地區方言

Flamenco has its roots in Arabic music.

弗拉明科起源于阿拉伯音樂。

Mombasa is a town with a beguiling Arabic flavour.

蒙巴薩是一座迷人的阿拉伯風情的城市。

He spoke abruptly, in barely comprehensible Arabic.

他突然開始說話，說的是幾乎沒人能聽懂的阿拉伯語。

The company owns a very diverse library of Arabic music.

公司收藏有多種多樣的阿拉伯音樂。

His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough.

他的阿拉伯文沒有他的英語好，但是足夠用了。

常用搭配

arabic numerals

阿拉伯數字

gum arabic

阿拉伯樹膠；水溶性阿拉伯膠

arabic gum

阿拉伯樹膠

專業解析

Arabic（阿拉伯語）指代與阿拉伯民族、語言及文化相關的核心概念，主要包含以下含義：

一、語言屬性

阿拉伯語屬于亞非語系（閃米特語族），是全球約3.6 億人的母語，是26個國家的官方語言，也是聯合國六種工作語言之一。其特點包括：

文字系統：采用從右向左書寫的阿拉伯字母，包含28個基本輔音字母，通過附加符號表示元音。
語法結構：屬于黏着語，通過詞根（通常由3個輔音構成）添加前綴、後綴及内部變音派生詞彙，例如詞根"k-t-b"（書寫）可衍生出"kitāb"（書）、"maktab"（辦公室）、"kātib"（作者）等。
方言差異：存在标準阿拉伯語（用于正式場合、媒體、文獻）與衆多地區方言（如埃及方言、海灣方言）的二元分化現象。
（來源：Cambridge Dictionary, UNESCO

二、曆史與演變

阿拉伯語起源于公元4世紀的阿拉伯半島，7世紀隨伊斯蘭教的傳播成為學術、宗教及跨文化交流的載體。古典阿拉伯語是《古蘭經》的書面語言，深刻影響了波斯語、土耳其語、烏爾都語等語言的詞彙體系。中世紀時期，阿拉伯語在科學、哲學領域占據主導地位，歐洲學者通過阿拉伯譯本接觸古希臘文獻。

（來源：Encyclopædia Britannica

三、文化關聯

"Arabic"亦指阿拉伯文化元素，例如：

Arabic numerals（阿拉伯數字）：實際起源于印度，經阿拉伯學者改良後傳入歐洲（0-9的書寫系統）。
Arabic calligraphy（書法）：伊斯蘭藝術的核心形式，常見于清真寺裝飾及文獻抄本。
Arabic coffee（阿拉伯咖啡）：以豆蔻調味、用小杯飲用的傳統咖啡文化，被列入聯合國非物質文化遺産。
（來源：Metropolitan Museum of Art, UNESCO Intangible Cultural Heritage

參考來源：

: Cambridge Dictionary: Arabic

: UNESCO: Arabic Language and Cultural Diversity

: Encyclopædia Britannica: Arabic Language

: Metropolitan Museum: Arabic Calligraphy

: UNESCO: Arabic Coffee