Arab Emirates是什麼意思,Arab Emirates的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 阿拉伯聯合酋長國
例句
In the United Arab Emirates, status is important, so the most senior or oldest should be greeted first with their titles.
在阿聯酋,地位是很重要的,所以應該先向那些地位最高或最年長的人打招呼,同時需要稱呼他們的頭銜。
GO-GETTER MAGNET Dubai, United Arab emirates.
商業成功人士的吸鐵石:迪拜(阿拉伯聯合酋長國)。
The United Arab Emirates plans to do the same in October.
阿拉伯聯合酋長國也計劃在10月采取相同的措施。
The United Arab Emirates provide an interesting exception.
但阿聯酋是個有意思的特例。
But not for long, perhaps, in the United Arab Emirates (UAE).
但是在阿聯酋(uae)這也許好景不長了。
專業解析
"Arab Emirates" 是一個組合詞,由 "Arab" 和 "Emirates" 兩部分構成,其核心含義與現代最重要的指代對象如下:
-
詞源與基本含義:
- Arab (阿拉伯): 這個詞源于阿拉伯語 "ʿarab",最初指代阿拉伯半島的遊牧民族(貝都因人)。其含義逐漸擴展,現在主要用來指代:
- 阿拉伯民族: 一個主要分布在西亞和北非,擁有共同語言(阿拉伯語)、文化和曆史淵源的龐大族群。
- 阿拉伯世界/地區: 指以阿拉伯民族為主體、阿拉伯語為主要語言的國家和地區,通常包括西亞北非的22個阿拉伯國家聯盟成員國。
- 阿拉伯的: 作為形容詞,描述與阿拉伯民族、語言、文化或地區相關的事物。來源:大英百科全書 - Arab (people) (https://www.britannica.com/topic/Arab)
- Emirates (酋長國): 這個詞源于阿拉伯語 "imārah",其詞根 "amir" 意為 "指揮官" 或 "王子"。它指代:
-
組合詞 "Arab Emirates" 的現代指代:
-
更廣泛的潛在含義(較少用):
- 理論上,"Arab Emirates" 也可以泛指任何由阿拉伯人建立或統治的、以埃米爾為國家元首的酋長國(無論獨立與否)。但在實際使用中,由于阿拉伯聯合酋長國的巨大國際影響力和知名度,"Arab Emirates" 幾乎成為其專有代稱。其他阿拉伯世界存在的酋長國(如科威特也是一個獨立的酋長國)通常會用其具體國名來指代,而不會籠統稱為 "Arab Emirates"。
總結來說:
- Arab: 指阿拉伯民族、語言、文化或地區。
- Emirates: 指以埃米爾為統治者的政治實體(酋長國)。
- Arab Emirates: 其最核心、最常用、最特指的含義是 "阿拉伯聯合酋長國" (UAE),即由七個阿拉伯酋長國組成的聯邦國家。它也可能在更寬泛但極少使用的語境下指代其他阿拉伯酋長國。
網絡擴展資料
“Arab Emirates”通常指阿拉伯聯合酋長國(United Arab Emirates,簡稱UAE),其名稱和含義可從以下角度解析:
一、詞彙分解
-
Arab(阿拉伯)
指阿拉伯人或阿拉伯地區,源自阿拉伯半島的閃米特民族,以阿拉伯語為主要語言,文化、宗教(伊斯蘭教)具有鮮明特色。
-
Emirates(酋長國)
指由“埃米爾”(Emir,即酋長或統治者)領導的君主制國家。該詞源于阿拉伯語“إمارة”(Imarah),意為“由埃米爾管轄的領土”。
二、整體含義
Arab Emirates 是“阿拉伯酋長國”的直譯,但實際指代的是由7個酋長國組成的聯邦制國家——阿拉伯聯合酋長國(United Arab Emirates)。其特點包括:
- 聯邦結構:由阿布紮比、迪拜、沙迦、阿治曼、烏姆蓋萬、拉斯海馬和富吉拉7個酋長國聯合組成,各酋長國保留内政自治權,國防與外交由聯邦統一管理。
- 政治經濟:阿布紮比和迪拜因面積和經濟實力最強,對國家事務擁有否決權;迪拜是中東金融中心,阿布紮比石油資源豐富。
三、常見誤寫與規範
- 正确全稱:United Arab Emirates(阿拉伯聯合酋長國),縮寫為UAE。
- 常見簡稱:口語中可能簡化為“Arab Emirates”,但正式名稱需包含“United”。
四、延伸背景
- 人口構成:約88%為外籍人口,主要來自印度、巴基斯坦等國家。
- 曆史淵源:7世紀隸屬阿拉伯帝國,1971年脫離英國保護正式建國。
若需進一步了解具體酋長國或文化特色,可參考來源網頁中的詳細描述。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】