
英:/'əˈpɒkrɪfl/ 美:/'əˈpɑːkrɪfl/
僞的
GRE
adj. 僞的;可疑的
It's a good story but I dare say it's apocryphal.
故事不錯 但很可能是杜撰的
Most of the stories about him are apocryphal.
關于他的傳聞多屬虛構。
It's considered New Testament apocryphal writings.
它被認為是新約次經。
Apocryphal tales gallop across the country with lightning speed.
不真實的謠言以閃電般的速度在這個國家飛速傳播。
Most of the story about his private life was probably apocryphal.
有關他私生活的事可能大部分都是虛構的。
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
哥倫布豎蛋這個真僞不明的故事十分有趣。
adj.|suspicious/doubtful;僞的;可疑的
"apocryphal" 是一個形容詞,主要用于描述來源可疑、真實性存疑但廣為流傳的故事或說法。該詞源自希臘語"ἀπόκρυφος"(apokryphos),意為"隱藏的、秘密的",最初與未被納入正典的宗教文本相關。現代英語中,其含義擴展至指代缺乏可靠證據但被長期傳播的轶事或謠言,例如"網絡上許多關于名人童年經曆的說法都是apocryphal"。
在文學與曆史領域,該詞常強調虛構性與象征性。例如《牛津英語詞典》指出,apocryphal故事通常因契合社會心理需求而持續流傳,而非基于事實。美國語言學家David Crystal在《英語的故事》中分析,這類叙述往往包含"集體潛意識的投射",其傳播動力源自人類對戲劇性事件的天然偏好。
宗教語境下,該詞特指未被主流教派認可的經文。如《次經》(Apocrypha)包含未被納入希伯來聖經的文本,其權威性在基督教不同教派中存在争議。這種雙重含義使該詞在學術讨論中需結合具體語境理解。
關于單詞apocryphal 的詳細解釋如下:
apocryphal 主要表示“真實性存疑的、僞造的”,常用來描述故事、傳聞或文獻等缺乏可靠依據或來源不明的情況。例如:
Most of the stories about his private life are probably apocryphal.(關于他私生活的傳聞大多不可信)
如需更多例句或拓展用法,可參考新東方線上詞典、海詞詞典等來源。
【别人正在浏覽】